[問題] 想請問中英對照的聖經選擇

看板 book
作者 Phaeton (凰呀的鳴叫~)
時間 2009-03-16 17:28:17
留言 7 ( 3推 0噓 4→ )
爬文主要是看到三種 http://www.biblesociety-tw.org/ 公會網站上 英文聖經的部份也有提到 如果 我的需求是 希望以學習英文為取向的 應該選 NIV 新國際譯本 還是NRSV 新標準修訂版?? 前面多是推薦NIV版本 原本是打算買這本 但是又看到NRSV版本 所以來此問一下 最後是 這價格應該都差不多? 會有特別便宜的店? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

留言

推 decorum NIV,畢竟這是KJV之後流傳最廣的本子，幾乎是標準本了 03/16 18:42 1F
→ Phaeton 了解 謝謝 03/16 18:45 2F
推 maibells0 NIV是現代英文，用字和文法對學英文有幫助，也好讀。 03/16 20:13 3F
推 Gymnopedie NIV是通用沒錯....但是NRSV或ESV比較精確 03/16 23:57 4F
→ Gymnopedie 對於研究聖經的人來說 精確比通用重要 03/16 23:58 5F
→ Gymnopedie 所以看你的用途 03/16 23:58 6F
→ Phaeton 謝謝 我想我會先買NIV 之後再買NRSV 謝謝 03/17 13:43 7F

最新文章

[新聞] M60A3戰車延壽 陸軍明年起編8.36億元預
military d9070016
2024-09-16 17:30:06
[討論] 當鄰居烤肉吵到半夜該怎麼辦
womentalk sowhatwhat
2024-09-16 17:25:25
[情報] 烏軍官方殲敵統計&情報數則 (24/9/16)
1 2 military aksn74
2024-09-16 17:20:53
Re: [難過] 政府到底什麼時候才要正視詐騙
womentalk jason83713
2024-09-16 17:20:25
[閒聊] 妳洗臉會用毛巾揉洗鼻子嗎??
1 1 womentalk tessamaimai
2024-09-16 17:01:09
[其他] 奈良大佛與重源肖像
barterbooks funes8662
2024-09-16 16:54:15
[求助] 男友說付費約會不算出軌？？？
7 37 boy-girl xn1009
2024-09-16 16:43:31
Re: [討論] 男生財力是硬傷...
1 1 boy-girl gtjs45
2024-09-16 16:12:53
[提問] 朝鮮找台灣走私石油，用什麼支付
7 35 military meblessme
2024-09-16 16:03:27
[問題] 今年收到幾盒月餅
9 25 womentalk tingwun
2024-09-16 15:50:28
Re: [心情] 資源妥善分配好像就能吸引女生了
1 1 boy-girl vvizz
2024-09-16 15:49:14
[休閒] 基度山恩仇記（4冊合售）
barterbooks funes8662
2024-09-16 15:43:38
[閒聊] 女孩兒喜歡風景區夜市老街嗎?
1 1 womentalk eulbos
2024-09-16 15:27:43
[難過] 政府到底什麼時候才要正視詐騙
27 166 womentalk assmilk
2024-09-16 15:10:33
[討論] 買ETF好？還是電信股？
2 5 womentalk boards
2024-09-16 15:09:35
[閒聊] 中國極品帥哥是不是很多 ?
1 10 womentalk tessamaimai
2024-09-16 15:06:02
Re: [情報] 國共內戰的日軍影子
1 6 warfare helldog
2024-09-16 14:52:03
Re: [閒聊] 中秋還有人也是在家烤肉的嗎?
2 5 womentalk anshley
2024-09-16 14:45:58
[討論] 遇過有病的辦公室文化有哪些？
3 9 womentalk ismylighthow
2024-09-16 14:41:37
[閒聊] 女孩們多少天敷一次面膜呢??
2 7 womentalk tessamaimai
2024-09-16 14:36:57