[請益]請問夏目漱石的"我是貓"哪個版本比較推薦?

看板 book
作者 leemt (A-Man)
時間 2009-07-15 00:16:52
留言 6 ( 3推 0噓 3→ )
最近迷上這個作家 當然想去拜讀這部大作 但是市面上這本書的翻譯版本相當多 不知道板上的大家推薦哪個版本呢? 感激不盡!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

留言

推 durten 我手邊有古早星光出版的"心鏡"跟"我是貓" 07/15 11:41 1F
→ durten 活字印刷一整個有味道XD 07/15 11:41 2F
推 DBoyX 志文的可能還不錯，另外還有夏目溯石全集的.. 07/15 12:26 3F
→ semicoma 我是看志文的 ok 但是字有一點點小 07/15 14:32 4F
推 HideSun 我推星光版, 外觀有fu翻譯又很順暢~ 07/15 14:37 5F
→ leemt 感激不盡!!!!\⊙▽⊙/ 07/15 20:19 6F

最新文章

[推薦] BG 年代 七零女配幸福指南 舒書書 完結
yuanchuang mona106
2024-10-04 11:06:32
[耍冷] 幾度的水不能喝?
joke kaosi1200
2024-10-04 11:03:09
[閒聊] 康熙來了是不是本世紀最偉大的華語節目
womentalk aloee
2024-10-04 11:01:41
[找文] 翻譯創作文跟鍊桶屁有關的(幫人家問的)
marvel pig5938
2024-10-04 11:01:35
[讀詩] 鹽的告別 ◎鴻鴻
poem bbyy1166
2024-10-04 11:01:14
[耍冷] 特上在夯什麼 Part.1655
joke funghikun
2024-10-04 10:58:15
Re: [閒聊] 鄉民都說印度=強暴國？
2 4 womentalk shangle
2024-10-04 10:53:56
[分享] 伊朗前總統：反摩薩德部門都是以色列臥底
2 4 military mmmimi11tw
2024-10-04 10:46:52
[心情] 某廢死大頭目:我只吃魚沼越光米
2 2 womentalk goetz
2024-10-04 10:44:12
Re: [疑問] 自學心理學
psy nxdwx
2024-10-04 10:28:47
Re: [閒聊] 台灣人有多愛不脫安全帽
womentalk vvizz
2024-10-04 10:23:13
[閒聊] 台灣人有多愛不脫安全帽
womentalk jessicashen
2024-10-04 10:19:36
Re: [假設] 如果沒有蘇聯軍火 國軍能北伐成功?
dummyhistory coober
2024-10-04 10:08:41
[新聞] 把台灣當盤子？王定宇批「國防布」被當
1 5 military ejsizmmy
2024-10-04 10:02:20
[情報] 俄軍直接展示處決烏克蘭戰俘
14 74 military andyken
2024-10-04 09:49:51
Re: [討論] dcard：下一代被對岸文化荼毒嚴重
7 25 womentalk dilson
2024-10-04 09:47:37
[閒聊] 「想放假不會自己請哦」是幹話嗎？
6 10 womentalk generalfungi
2024-10-04 09:43:00
[實驗] 在反應溶液加入固體物質捕捉產物
3 6 chemistry a22028504
2024-10-04 09:26:47
Re: [討論] 會覺得簽婚前協議會破壞感行嗎？
3 6 boy-girl gary88955
2024-10-04 09:11:03
[新聞] 基隆暴雨還沒停 市民灌爆謝國樑臉書：今
5 11 womentalk boards
2024-10-04 09:10:22