Re: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯
1. 為了書面紀錄、傳遞資訊,每個語言有自己一套書寫系統絕對是有必要的,當教育部
已經制定了一套漢字及羅馬字的系統,課本遵照教育部推出的書寫系統來編寫教材,合情
合理。總不能說你看不懂文字就說教這些字沒意義吧?
2. 本土語的教學不單單只呈現在教材及老師的教法上,首先要先提升學生的學習動機及
興趣,沒有學習動機,學生及家長只會覺得這是負擔,總想著翹課……。學語言的動機跟
這個社會看這個語言(及說這個語言的文化與族群)的態度很有關係,所以這之間還仰賴
著很多資源挹注到社會的各個角落,提升大家對於這個語言的印象,進而提升學習動機。
3. 辦理語言檢定有幾個重要之處:第一,要任教本土語的老師,語言能力必須要有一定
的要求才能教學,老實說不少人國小上個台語課吧?然而其實當時不少台語老師連羅馬字
都看不懂,卻能到國小教台語?這件事超級荒謬!第二,語言檢定有助於學習者評量自己
的學習成效,進而調整學習方針,亦可以提升大家對於這個語言的了解。
4. 近年來文創產業興起,可以看見四處都有本土語的足跡,也越來越多人使用本土語言
創作文本、歌曲、影視作品,本土語的意識提升絕對是肉眼可見的!
說了這麼多,其實也覺得能有現在的討論也不錯了,至少這個議題能夠到檯面上被大家拿
出來討論、柯委員讀得出課本文章,也算是有在進步向前(?),只能這麼說了
https://reurl.cc/Ajzz43
--
少年袂曉想,食老毋成樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.222.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Education/M.1717766366.A.36A.html
留言