[新聞] 禁非伊斯蘭、反政府 阿富汗塔利班政府下

標題:禁非伊斯蘭、反政府 阿富汗塔利班政府下架禁書 新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨) 中央通訊社 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202411200271.aspx 2024/11/20 17:00 （中央社喀布爾20日綜合外電報導）阿富汗塔利班（Taliban）有關當局正在著手從市面 上移除「非伊斯蘭」與反政府的圖書資料，大動作檢查進口書籍、從圖書館中移除文字資 料並發送禁書清單。 法新社報導，這些行動是由資訊與文化部轄下的一個委員會率領，在塔利班於2021年掌權 並落實對伊斯蘭教法的嚴格詮釋不久後展開。 阿富汗資訊與文化部10月宣布，這個委員會已辨識出「與伊斯蘭教和阿富汗價值觀衝突」 的400本著作，「其中大多數已從市場上收集起來」。 負責出版事務的資訊與文化部在聲明中說，已發放可蘭經與其他伊斯蘭教的文字材料，取 代遭查禁的書籍。 資訊與文化部尚未提供遭下架的書籍數量，但兩名消息人士說，塔利班政府在執政第一年 就在蒐集文本，最近幾個月又再度出手。這兩名知情人士分別是一名喀布爾的出版商與一 名政府職員。 這名喀布爾出版商向法新社表示：「有很多審查行為。這讓我們很難做事，恐懼感四處蔓 延。」 他說，在先前受國外支持但遭塔利班推翻的政府任內，社會有「很多貪腐、壓力與其他問 題」，書籍也遭到查禁。 但他又說：「當時大家不會感到恐懼，可以暢所欲言。無論我們是否做出任何改變，我們 都可以發聲。」 在塔利班先前於1996年到2001年執政期間，由於阿富汗飽受戰爭摧殘數十年，喀布爾的出 版商與書店數量相對較少。 今日，光是經由西部赫拉特省（Herat）的伊斯蘭卡拉（Islam Qala）邊境過境點，每週 從鄰國伊朗進口的書籍量就有數以千計。伊朗跟阿富汗一樣都是說波斯語。 塔利班當局上週在赫拉特市海關倉庫的一批貨物中，仔細檢視一箱又一箱的書籍。一名男 子翻閱一本厚重的英語書籍，還有另一名身穿迷彩制服且肩章上有男子肖像的男子，在書 籍中尋找人物與動物的圖片。 赫拉特的勸善懲惡部（Propagation of Virtue and the Prevention of Vice）官員哈德 米（Mohammad Sediq Khademi）說：「我們不是在查禁來自任何特定國家或任何人的書籍 ，而是研究書籍內容，封禁與宗教、律法或政府衝突或含有活體照片的圖書。」 38歲的哈德米向法新社表示：「任何書籍只要是反對宗教、信仰、教派與伊斯蘭教法…我 們就不允許流通。」他又說，評估進口書籍的行動是自3個月前開始。（譯者：張曉雯/核 稿：楊昭彥）1131120 ※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意 ⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.33.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1732116184.A.5A6.html