![[其它] YouTube頻道未授權轉載版友翻譯文章](https://i.imgur.com/ba0dxYc.png)
![[其它] YouTube頻道未授權轉載版友翻譯文章](https://i.imgur.com/q3Hl4Ev.png)
![[其它] YouTube頻道未授權轉載版友翻譯文章](https://i.imgur.com/ASmWmEZ.png)
[其它] YouTube頻道未授權轉載版友翻譯文章
大家好，不知道能不能在這裡po這個，如果有違反版規麻煩提醒我，我會刪除。
最近發現一個新的YouTube頻道，大量搬運各位版友翻譯的Nosleep文章製作成影片，影片內
容就是逐字逐句地唸，並在YouTube上開啟營利，除了我以外的受害者如下（這是我目前整
理出來的，可能有更多）：
[翻譯] Nosleep-加油站工作守則
[翻譯] 我接了一份私人墓園的夜班警衛
[翻譯] Nosleep-美國林務員
[翻譯] Nosleep-我的工作唯一守則：別死了
[翻譯] NoSleep-那不是雨
頻道主有在某些影片簡介中附上原文網址（大部分沒有），而且沒有一篇有附上譯文網址，
以下是部分截圖。
https://i.imgur.com/ba0dxYc.png
https://i.imgur.com/q3Hl4Ev.png
https://i.imgur.com/ASmWmEZ.png
因為對方有開啟營利，以上幾篇文章的譯者可以透過YouTube進行版權申訴，這邊不直接附
上頻道網址，大家可以透過截圖的頻道名稱搜尋，或是站內信我。
我昨天申訴之後YouTube官方已下架其中一支影片，也有請朋友幫忙檢舉。
目前頻道主表示「被不明檢舉騷擾」並辦了第二個頻道。
在這裡提醒分享過文章翻譯的大家，其他版友如果想要的話也可以幫忙檢舉，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.80.58.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1733209724.A.782.html
留言