[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?

看板 WomenTalk
作者 sunskies (suica card)
時間 2020-08-26 18:46:37
留言 553 ( 297推 91噓 165→ )
我朋友馬克牛傳來的連結 台灣與中國辨別考 https://reurl.cc/n0nKj8 來自金門的牠自古跟對岸同屬一個文化圈 自然而然地對於中國用語接受度不低 各位分辨得出來所有的中國用語嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.242 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1598438799.A.02D.html

留言

yorkyoung https://i.imgur.com/IaRIRPz.jpg 08/26 18:47 1F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
1F
Iakane 一樓金門人 08/26 18:49 2F
KENGOD0204 最好播客源至中國,就只是音譯而已,佛系15~20年前日 08/26 18:52 3F
KENGOD0204 本傳來 08/26 18:52 4F
XDdong 幹複選一個沒有就整題0分有夠難 08/26 18:54 5F
tracyming 56分 複選一個沒選到就整題沒了QQ 08/26 18:54 6F
XDdong 我就不及格!我就中共同路人! 08/26 18:57 7F
tavern 複選扣太重了啦幹 當作考指考ㄛ 08/26 18:59 8F
ccyaztfe 我覺得整天在乎中國用語台灣用語真的很智障 08/26 19:00 9F
toroiver 查看分數點不開 08/26 19:00 10F
ccyaztfe https://i.imgur.com/PlhKUoz.jpg 08/26 19:03 11F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
11F
ccyaztfe https://i.imgur.com/M4IRYAu.jpg 08/26 19:03 12F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
12F
ccyaztfe https://i.imgur.com/RkPDM8r.jpg 08/26 19:04 13F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
13F
hahano 我其實還是喜歡講早安... 08/26 19:05 14F
coutji3184 覺得公安這個選項不行,在台灣公安的意思是指公共安全 08/26 19:06 15F
coutji3184 ,公安與警察這兩個詞還沒有混用的狀況 08/26 19:06 16F
milksheep7 66分...咩噗是什麼... 08/26 19:09 17F
emafish 居然不及格...... 08/26 19:12 18F
mjj90138 https://i.imgur.com/u4po8oX.jpg 08/26 19:14 19F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
19F
huiminyu 66分!音訊不是對岸嗎? 08/26 19:16 20F
IJieun 我果然是中共同路人 08/26 19:18 21F
chinfu1222 錯誤百出 08/26 19:18 22F
rebornMAI SKZ??? 08/26 19:19 23F
lim98989 有一些是流行用語不是每個人都知道(咩噗是??)程式 08/26 19:24 24F
lim98989 設計師一般人會說工程師吧? 08/26 19:24 25F
yihsuan1122 9年級到底平常都公三小 08/26 19:27 26F
neb skz osso 第一次知道== 08/26 19:30 27F
joycee 66 還好有及格 08/26 19:30 28F
jamescle23 有夠鳥 錯一個扣整個大題分數?? 08/26 19:32 29F
ncculjx 57.. 08/26 19:38 30F
johanzhou 扣屁分啦 氣死了 08/26 19:39 31F
n1212125 66 及格了 08/26 19:39 32F
kosong 問來自何處有點多餘... 08/26 19:40 33F
mh631 九年級那題是怎樣 我完全看無 08/26 19:42 34F
s84629 skzosso咩噗是殺小 08/26 19:42 35F
HayaSan SKZ是啥啦啊啊啊 08/26 19:43 36F
HayaSan 總共錯了大概三四個選項 66分 08/26 19:43 37F
chith 76分 08/26 19:43 38F
chith 現在小孩的流行語不知道喇 08/26 19:43 39F
harryzx0 47分...好多都不知道 08/26 19:44 40F
Hamburglar 76 08/26 19:45 41F
zhc85314239 咩噗 SKZ誰會用? 08/26 19:45 42F
yl3218 乾68 我以為我100 08/26 19:46 43F
cpkjacky 66 08/26 19:46 44F
Sherlie0329 76 怎麼有點高 08/26 19:46 45F
e04linmom 幹我只有61 08/26 19:48 46F
trylin 57分 ... 08/26 19:48 47F
cado0824 40 幹你娘 08/26 19:49 48F
aa7520tw 我們平常講河洛話算嗎? 08/26 19:49 49F
kaeko0323 工程師好嗎 08/26 19:52 50F
a22732 66分,還好有及格 08/26 19:52 51F
aoikimi 幹 不是工程師嗎? 08/26 19:55 52F
sandra0000 竟然只有66 08/26 19:55 53F
sandra0000 咩噗是啥小啦 08/26 19:56 54F
dearmajesty 複選要全隊才有分QQ 08/26 19:59 55F
songzhen 90/100 只錯佛羅倫薩 08/26 20:01 56F
teleportcat 音訊 音頻 音源????? 08/26 20:01 57F
SBLsosweet 只有66 08/26 20:02 58F
rimacat 這結果……咩噗 08/26 20:03 59F
songzhen 本來就有程式設計這種說法了 不然以前說程設是什麼... 08/26 20:04 60F
songzhen 工程師是口語說法而已 08/26 20:04 61F
Jenmei 51 我哭 虧我第一次還大膽估計我可以高分過關 是不是欺負 08/26 20:05 62F
Jenmei 沒有直考的8年級生?! 咩噗 08/26 20:05 63F
WuDhar 最後兩題根本沒在用,跟第8題什麼吐瓦魯,這樣正常66分 08/26 20:05 64F
yichung0612 76 08/26 20:05 65F
songzhen 台灣是視訊 音訊 對岸是視頻 音頻 08/26 20:05 66F
jobechi 靠邀有些用語根本沒聽過誰知道台灣還中國 08/26 20:05 67F
n37359 skz是??? 08/26 20:06 68F
anmi1002 71 但轉乘和換乘真D不知道zzz 484因為我是台中人 08/26 20:07 69F
WuDhar 音頻台灣也有用,就跟音軌一樣用法 08/26 20:07 70F
drchen6 視頻,圈粉 08/26 20:08 71F
songzhen 有人用=/=台灣原本常用 08/26 20:08 72F
ryan823520 我九年級 但我不知道SKZ是什麼 但知道咩噗 08/26 20:09 73F
voncroy 支語警察覺青站起來 08/26 20:10 74F
ll1117 爽就用阿,一堆低俗網路梗爽用現實不也過得好好的嗎?嘻嘻 08/26 20:10 75F
WuDhar 音頻以前燒CD時就是常用詞好嗎 08/26 20:11 76F
Sunblacktea 100 除了九年級那題根本是靠猜的 其他是都知道 08/26 20:11 77F
toastegg 幹我中共同路人 08/26 20:12 78F
songzhen https://reurl.cc/Ld0yee 08/26 20:13 79F
c902112 https://i.imgur.com/5xp0jFj.jpg 08/26 20:14 80F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
80F
c902112 果然老了看謀 08/26 20:15 81F
justXDXDXD 47分……原來我是中國人 08/26 20:15 82F
sammoon 56分 都錯在複選題 08/26 20:15 83F
sammoon 推文一堆中共同路人 08/26 20:16 84F
jonsauwi 56分...流行語那裡我全都沒見過亂猜... 08/26 20:18 85F
jonsauwi 然後有一些複選我選到一半腦子想錯邊了... 08/26 20:18 86F
tamagoyaki 乾那個九年級的用語誰知道啦 欺負老人嗎 08/26 20:18 87F
jonsauwi 然後音訊我完全沒聽過,那個我都用聲音 08/26 20:19 88F
goldfish1128 薯片這個我以為是要講土豆片… 08/26 20:20 89F
twoin 我以為我會滿分結果才67?! 08/26 20:21 90F
jonsauwi 轉乘和換乘我答時也不確定,因為我幾乎沒在搭捷運,真要 08/26 20:21 91F
jonsauwi 搭的時候我會講「轉車」 08/26 20:21 92F
g817300721 66... 08/26 20:22 93F
Lachelt 題庫都九年級流行語沒跟小孩有交集根本不跟... 幫自己跟 08/26 20:22 94F
Lachelt 廣大的5678年級QQ 08/26 20:22 95F
Wenerrix https://i.imgur.com/C0FAy27.jpg 08/26 20:22 96F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
96F
songzhen 好慘...PTT真的老了 08/26 20:22 97F
tamixavier 音頻就audio signal的中文簡稱 08/26 20:23 98F
onlymoonoo 66分,什麼鬼最後一題是有字天書嗎 08/26 20:24 99F
bananadai 76…最後兩題崩潰XDDDD 08/26 20:25 100F
mamajustgo 76,我果然老了XD 08/26 20:26 101F
mooselove 我覺得我會滿分 才66! 08/26 20:27 102F
raja1003 白癡題目 08/26 20:27 103F
lluunnaa 可以,多看時裝陸劇 08/26 20:27 104F
lluunnaa 和ptt反指標 08/26 20:28 105F
Jarerns 本來就是音訊 小圈圈自己搞不清楚誤用音頻 不等於標準說 08/26 20:28 106F
s9209122222 76 分,後面一堆聽都沒聽過…… 08/26 20:28 107F
Jarerns 法也是 難道你們比微軟更標準嗎? 08/26 20:28 108F
baby111 56哈哈哈爛爆 複選一堆沒看過的用法 08/26 20:28 109F
rxvt 國語教育註定台灣人早晚被同化 08/26 20:30 110F
songzhen 人老了就拉不下臉 沒辦法 就像立馬貌似也會有人說台灣有 08/26 20:30 111F
songzhen 然後找一堆冷門書或根本不同含意的跟你說有 08/26 20:31 112F
NotUniqueSol 這什麼計分方式... 08/26 20:31 113F
Jekk 66... 音訊是三小東西 08/26 20:32 114F
Jekk 怎麼覺得應該是音源 08/26 20:33 115F
s9209122222 居然有人不知道音訊…… 08/26 20:33 116F
jean7836 前面全對,第11題只會一個可撥... 08/26 20:33 117F
jean7836 還有skr 08/26 20:34 118F
songzhen 音源是聲音來源 音源線 音源輸出 跟音訊不太一樣 08/26 20:35 119F
jonsauwi 不不,我不用音訊也不用音頻,我都講聲音檔...XDDD 08/26 20:35 120F
s9209122222 音源是「音訊來源」的簡稱 08/26 20:35 121F
jonsauwi 音源倒是會用的 08/26 20:36 122F
s9209122222 複選一堆冷門詞彙誰知道,只有小孩才會去用那種鳥詞 08/26 20:37 123F
songzhen 音訊是正式說法啊 通常出現在書面上 口語會講插入聲音 08/26 20:38 124F
c80352 我都說換線啊,最好是這樣就同路人啦 08/26 20:39 125F
c80352 而且說播客是中國語又是三小,講英文podcast就比較高尚? 08/26 20:40 126F
kakukakuka 76,後面九年級用語太新根本不知道 08/26 20:40 127F
amida959 複選全錯 台灣用詞太新太冷了 我老人選不出來 08/26 20:44 128F
emilio 幹我不及格幻覺我的業障重 08/26 20:45 129F
ladyohoh 73分 08/26 20:45 130F
envy0603 76 複選扣好扣滿 08/26 20:46 131F
Jarerns podcast台灣沒有官方翻譯啊 跟spotify一樣 08/26 20:47 132F
justlee 67 還好有及格 08/26 20:47 133F
Jarerns 這跟硬要用聲破天稱呼spotify還罵別人英文沒比較高尚一樣 08/26 20:48 134F
mayii1020 有些用語沒幾個人在用也當題目 改成中國&新辭辨別 08/26 20:49 135F
dova881 幸好及格 66 08/26 20:50 136F
natalie10013 76分啦 不知道屁孩用語錯了嗎 08/26 20:52 137F
goeasy0 57耶複選扣好重 08/26 20:59 138F
tuna540 76 08/26 21:03 139F
tsamaq 九年級用語是怎樣 08/26 21:03 140F
jin0000 67分,以前是比較不喜歡大陸用語(覺得稍微尷尬),結果 08/26 21:07 141F
jin0000 現在年輕人的用語比大陸用語還讓人更覺得受不了。 08/26 21:07 142F
voyagesam 78 08/26 21:09 143F
yang122 66分............ 08/26 21:09 144F
HAHAUCCUQQ 57分 08/26 21:11 145F
heat0204 42 複選都錯 超靠北XD 08/26 21:11 146F
colorfuldays 76分,複選體扣好多 08/26 21:13 147F
judy860306 只有66 08/26 21:15 148F
f9968106 有些題目根本是在考國中生的流行語 08/26 21:18 149F
feyjai 在幫殘體字大外宣? 08/26 21:20 150F
showstar 廣播故意講堵車 08/26 21:20 151F
pchuang 我只是沒聽過skz也沒得分!!!乾 08/26 21:20 152F
TurtleRun 56分,最後一題除了可撥,其他都沒聽過啊…這是考年輕 08/26 21:22 153F
TurtleRun 人用語吧 08/26 21:22 154F
QueenofSM 美國人:英式用語滲透 08/26 21:23 155F
alisha2224 台灣用語那題太扯了 根本沒聽過 08/26 21:26 156F
jiashin0407 複選錯一個零分是怎樣 08/26 21:26 157F
blackman5566 虧我前面那麼認真作答,10跟11題選項根本連看都沒看 08/26 21:26 158F
blackman5566 過怎麼選,無鑒別度 08/26 21:26 159F
funsheep27 有些根本沒看過耶 08/26 21:27 160F
zxcasd328 除了最後不是那個年代的看不懂之外滿分 08/26 21:27 161F
Fennis 佛系明明就中國用語 08/26 21:28 162F
feyuyu 靠,我才56分,真的得加lkk之類的用語啦,那堆英文代碼完 08/26 21:30 163F
feyuyu 全沒看過... 08/26 21:31 164F
ByronX 76,比我想的還低,結果是不了解9年級生啊 08/26 21:33 165F
wensday 真的 講 真心 比如說20年前大家會說我真的覺得 現在一堆 08/26 21:40 166F
wensday 人說我真心覺得 08/26 21:40 167F
z45678915 咩噗誰創的完全沒聽過... 08/26 21:40 168F
ai4m3 程式設計師在對岸是講程序員 08/26 21:43 169F
iamjimhaha 萌萌噠 08/26 21:45 170F
bs167512 52 08/26 21:46 171F
leapea 9年級到底平常都公三小 08/26 21:46 172F
en90508 9年級...欺負老人喔!這種算法難怪分數低 08/26 21:47 173F
TBBTsfan 這很難欸 台灣用語我也看不懂QQ 而且我怎麼知道什麼 08/26 21:49 174F
TBBTsfan 是中國用語什麼東西來自中國啦 08/26 21:49 175F
hyy9685 薯片明明台灣也有,傳統市場甜甜的一大包那種 08/26 21:50 176F
jamescle23 8年級都覺得很難了 時代脫鉤 08/26 21:51 177F
A5343138 笑死,有的根本硬要 08/26 21:52 178F
A5343138 是不知道炸物也有現炸的馬鈴薯片嗎 08/26 21:53 179F
lim98989 薯片通常是地瓜片吧 08/26 21:55 180F
SnowCat1430 跟一堆人一樣66,有些台灣的根本沒看過R 08/26 21:56 181F
Luinn 啊這樣不就兩個變量 08/26 21:57 182F
kagayaki720 最後一題什麼SKZ的很難 完全沒聽過但也不知道是不是 08/26 21:58 183F
kagayaki720 年輕人的用詞還是中國用詞才沒聽過 08/26 21:58 184F
kagayaki720 然後題目太少,不太確定多選分數怎麼算但感覺不太準 08/26 21:58 185F
kagayaki720 還有就是生活的差異,我沒在自己下廚的人根本對油不 08/26 21:58 186F
kagayaki720 了解,跟我說黃油是什麼我都不知道(是車用油嗎?家 08/26 21:58 187F
kagayaki720 裡也沒車也沒駕照,真的完全不清楚 08/26 21:58 188F
MAY0718 66分 複選錯一個就整題扣分 好嚴格QQ 08/26 21:59 189F
kagayaki720 另外台灣有薯片這種東西,不是洋芋片,是用蕃薯做的 08/26 21:59 190F
kagayaki720 ,這個選項不該放進來 08/26 21:59 191F
Loraiba 咩噗系三小啦 08/26 22:00 192F
nekobaby 76 最後一題選項幾乎沒看過 08/26 22:01 193F
gretch5928 67... 08/26 22:02 194F
ken12121984 76分,尬聊是中國的?還有什麼osso, 噗咩這些腦殘台 08/26 22:04 195F
ken12121984 灣用於是三小叮噹 08/26 22:04 196F
naw 76 錯在太老了XDD 08/26 22:05 197F
emilycares 覺得題目不行 九年級用語根本沒聽過 08/26 22:08 198F
emilycares 而且台灣會用佛係就是從中國那邊傳來的== 跟最初來源 08/26 22:10 199F
emilycares 日本根本沒屁關係 08/26 22:10 200F
coccan 嗚嗚只有47分 08/26 22:11 201F
erin0554 佛系是日本吧,最初是草食男 08/26 22:14 202F
fish60629 咩噗是什麼鬼== 08/26 22:16 203F
chichii1015 意外有76 08/26 22:17 204F
laugh8562 76分 複選要全對才算分太硬了吧 08/26 22:19 205F
andy199 我居然只有37分 慘了我 08/26 22:19 206F
laugh8562 SKZ要怎麼念才會念成生日快樂 = = 08/26 22:19 207F
Sunblacktea 佛系最初是從日本來的 08/26 22:20 208F
exotica 67 08/26 22:21 209F
canis831025 https://i.imgur.com/CQOouIS.jpg 08/26 22:23 210F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
210F
canis831025 無言啦幹 自己出題自己用支那用語? 08/26 22:23 211F
yunpig0802 66 複選只有一個答案 好賊 08/26 22:23 212F
salu1 播客是google的正式中文譯名,台灣也是叫播客喔,還有那個 08/26 22:23 213F
salu1 什麼可撥,統神那邊小眾圈子的廢言拿來當常識考會不會太瞎 08/26 22:23 214F
salu1 08/26 22:23 215F
lnm40990181 九年級用語 一整個問號 08/26 22:23 216F
Koctrway 錯兩題就剩76 QQ 08/26 22:25 217F
canis831025 69 咩噗akzosso是三小鬼啦?屁孩智障語拿來考是在? 08/26 22:26 218F
not5566 浮雲也是吧 08/26 22:27 219F
not5566 可是google的在地化不怎麼樣耶… 08/26 22:27 220F
salu1 https://i.imgur.com/BrezOgP.jpg 08/26 22:28 221F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
221F
vio80588 66XD 08/26 22:31 222F
game636610 67分..... 08/26 22:32 223F
not5566 可是那不是google發明的… 08/26 22:34 224F
audiencelin 把小孩子的流行語放進去也太不公平 08/26 22:34 225F
not5566 附帶檢測老人臭 08/26 22:34 226F
kattylove 只有66!九年級到底是怎麼講話的 08/26 22:34 227F
papery 咩噗是三小聽都沒聽過... 08/26 22:39 228F
s942816 糟糕,你打的每個字都是 08/26 22:39 229F
linyap 咩噗撒小蛤。另外老子講音源線啦 音訊是啥鬼啊 08/26 22:40 230F
sos137895sos 76分 都錯在流行語... 08/26 22:41 231F
linyap 現在九年級是不是中文都被當了啊 是在公撒小 08/26 22:41 232F
crow13 你的生命只值整天在乎中國用語,有點可悲 08/26 22:41 233F
ColaLing 88,只錯尬聊 08/26 22:42 234F
GimO 屁孩測試吧 08/26 22:47 235F
zzzzzzzmore 66分== 08/26 22:47 236F
tedandjolin 為什麼複選錯幾題就67分? 08/26 22:47 237F
winnie55 66分 有些根本是小屁孩用語誰知道 08/26 22:47 238F
c58264cathy 文化圈 這幾個字就很中國感吧 08/26 22:48 239F
prionailurus 78分。結果網路用語都沒聽過...是老了嗎… 08/26 22:49 240F
lusheep 根本不準,複選設計有夠爛 08/26 22:51 241F
lusheep 音訊是音訊全無的音訊嗎,沒前後文誰看得懂 08/26 22:53 242F
silentknight 是在哈樓 08/26 22:53 243F
smalltalker 像極了愛情 08/26 22:55 244F
camomie 76分,skz看完解釋還是不能理解 08/26 22:55 245F
AngieBird 複選居然全扣! 08/26 22:55 246F
djkin 流行用語是三小,聽都沒聽過 08/26 22:56 247F
camomie 不要隨便罵後輩是屁孩智障好嗎!我們也智障過啊 08/26 22:57 248F
rairobin SKZ 不是Stray kids 嗎??? 08/26 23:00 249F
rairobin 9/14回歸請多支持~XD 08/26 23:00 250F
aki80 咩噗不是歌詞嗎?? 08/26 23:02 251F
twinkle36111 傻眼46分 08/26 23:06 252F
winniegay 我現在的心情莫非是當年長輩們看我們這年代用注音文火 08/26 23:06 253F
winniegay 星文時的心情嗎 08/26 23:07 254F
IVicole 這題目篩用語還篩老人(掩面 08/26 23:07 255F
al199786215 超難聽 用的人我都懷疑他們智商zzz 08/26 23:09 256F
xoox123 47... 08/26 23:09 257F
a80568911 什麼爛題目 一堆東西我身為台灣人根本不知道是啥小 黃 08/26 23:12 258F
a80568911 油?佛羅倫薩?skz?啥小啦 08/26 23:12 259F
fancyfreer 62~ 08/26 23:13 260F
cate99140 54分 後面的90年後用語全部不知道 08/26 23:14 261F
pttdcc 基本 仪式感 08/26 23:14 262F
greensdream 76分,可惜,錯兩題 08/26 23:15 263F
omhhsib0719 結果我是中國用語都挑出來了,台灣用語沒聽過QQ 08/26 23:15 264F
ca00265 61 08/26 23:15 265F
Vistorieaz 76分 08/26 23:16 266F
Vistorieaz 誰知道SKZ啦 08/26 23:16 267F
Vistorieaz 老了,嗚嗚QQ 08/26 23:16 268F
mark861121 前面全對後面一堆根本沒看過的東西 怎麼分支那的還台 08/26 23:18 269F
mark861121 灣的== 08/26 23:18 270F
InuLevi 61分 複選題答案只有一個太雞掰 咩噗 08/26 23:18 271F
kiga4ni 這三小老二複選題算分方式 08/26 23:18 272F
ovarbda skz 我只認識stray kids 08/26 23:19 273F
jaxer70179 複選答錯全扣 學測都沒這樣了QQ 08/26 23:21 274F
imjeffreylee 76...兩題複選各錯一個選項就這麼慘= = 08/26 23:24 275F
toykiss 56分,9年級的都不懂...老了 08/26 23:25 276F
imjeffreylee Skz真的不知道是三小 08/26 23:26 277F
yoshen1230 67,爽 08/26 23:27 278F
Elain016 76 有些複選題沒看過 08/26 23:29 279F
edwardtp 76分.... 08/26 23:32 280F
NinaWu SKZ根本沒聽過 66分... 08/26 23:32 281F
gogohc 爛題目 重出 08/26 23:34 282F
foxy65278 我57.... 08/26 23:35 283F
Cindy971201 66 現在流行語除了咩噗 其他都沒聽過 08/26 23:40 284F
aaa90213 66分 錯一個選項整題就沒有分數不太準 08/26 23:42 285F
everyheart25 68 08/26 23:42 286F
Rainknight 幹我以為我還會滿分 08/26 23:45 287F
gayi0628 57,流行用語錯最多啦 Q 08/26 23:48 288F
jan132013 79... 08/26 23:51 289F
jastdada 66大順 08/26 23:52 290F
GolfR32 76分 skz是什麼鬼 這也能命題 爛問券 08/26 23:53 291F
CJhang 複選題錯一個全錯啊乾 08/26 23:53 292F
ijoy4 61分,復選也太難了吧。吼~ 08/26 23:54 293F
chungrew 80 08/26 23:54 294F
LarryST 敗在流行語==老人 08/26 23:55 295F
Ganer 呵呵 中國文字滲透更嚴重 08/26 23:55 296F
dalin59 我才61QQ 不是不知道哪些是中國來的被扣分,而是有些台 08/26 23:57 297F
dalin59 灣的不是我這個年代的啊嗚嗚 08/26 23:57 298F
lininu 認真大家都說轉乘捷運嗎?我只有聽到廣播語音這麼講 08/26 23:58 299F
buchyoo 76,最後兩題怪我太老XDDD 08/26 23:58 300F
lagercat 66分?前8題都還好,後面9、10、11根本一堆平常不會用 08/26 23:59 301F
lagercat 的詞,誰知道啊! 08/26 23:59 302F
ftank183 不看中國戲劇和綜藝的我居然只有47分... 都錯在複選題QQ 08/26 23:59 303F
lagercat 第一次遇到這種亂七八糟的複選計算方式 08/27 00:00 304F
dododododora 76 最後兩題複選太難了QQ 08/27 00:00 305F
garlin0127 66分 幸好及格 08/27 00:01 306F
olofmeister 北七 看得懂這個才是台灣人啦 e04su3su;6 08/27 00:03 307F
coaxa 操尼媽也扣太重 08/27 00:03 308F
SamuelKL 支語警察好了啦 08/27 00:04 309F
scott260202 可撥才不是來自統神,是龜狗的觀眾3QOQ打錯字 08/27 00:09 310F
pigerface 一堆老人語,誰會寫 08/27 00:10 311F
nlcshhu 哈哈看到一堆人也不會九年級流行語 我不孤單 08/27 00:16 312F
s90penny SKZ這輩子沒聽過啦!! 08/27 00:16 313F
shinny1206 幹 我才51 會被支語警察盯上了 幫qq 08/27 00:17 314F
citronlemon 平常用的是錄音檔。太年輕的流行語真的沒聽過,更不 08/27 00:24 315F
citronlemon 用說猜哪裡來的,建議以大多數人日常會用的當考題比 08/27 00:24 316F
citronlemon 較好 08/27 00:24 317F
llw0228 居然才66qq 08/27 00:28 318F
cyuiah9822 66 但SKZ到底? 08/27 00:37 319F
wilson31507 57 做個堂堂正正的中國人 08/27 00:39 320F
ToIotkheng 76分,最後兩大題幾乎都看不懂。 08/27 00:44 321F
MisterSmile 根本意圖用複選製造低分分數帶風險 08/27 00:46 322F
batbatuncle 76... 08/27 00:46 323F
xo1st skz是三小,不要拿小眾代表台灣好嗎…而且音源才對吧 08/27 00:53 324F
zokyo 放九年級的誰知道 08/27 00:54 325F
chang860708 9年級出社會了嗎==,給老人寫這什麼智障題目 08/27 00:57 326F
smile30129 66 08/27 00:59 327F
Antia691 SKZ是三小啦 阿姨我用的是SK2啦幹 你才中共同路人 你全 08/27 01:01 328F
Antia691 家都中共同路人 08/27 01:01 329F
wayne9756 複選一定要兩個以上好嗎 08/27 01:01 330F
wayne9756 多選才不用 懂不懂啊... 08/27 01:01 331F
Dennis0428 57分 我以為咩噗是來自周興哲耶 08/27 01:05 332F
fghkyo 47…… 08/27 01:13 333F
s9209122222 出題真的很有問題 08/27 01:14 334F
wwoies 覺得最近這種考題好多只是在抓漏錯,另類滲透而已,確定要 08/27 01:17 335F
wwoies 答嗎? 08/27 01:17 336F
lilithna 我錯的都是 一堆我沒聽過的台灣用語 08/27 01:20 337F
sluttery 程式設計師是什麼鬼,從來沒聽過 08/27 01:21 338F
houji 71分...不知道skz跟佛系我真的老了嗚嗚嗚 08/27 01:27 339F
YHikari 原來78分算高的,我放心了 08/27 01:29 340F
beeganala 66分,好啦滿吉利的 08/27 01:31 341F
virfish 76 08/27 01:32 342F
newest 支語系是你?! 08/27 01:33 343F
eatitforever 76,複選扣好重 08/27 01:34 344F
ctrighthere 9年級沒聽過skz 08/27 01:35 345F
snas 其他都對....結果錯在九年級那題,九年級用語根本就是辨別老 08/27 01:39 346F
snas 人用的....老了 08/27 01:39 347F
a01249362 出題的人完全不行 08/27 01:52 348F
NSYSUEE 支那:立馬,台灣:立刻/馬上 08/27 01:56 349F
EtherealSil 67 單選全對 複選錯的選項很符合我的年代XD 08/27 01:57 350F
AprilMight 第一次看到SKZ XDDDDDDD 有及格就好(合掌 08/27 01:59 351F
AprilMight 在廣泛傳播前根本PTT 年齡層小普查WW 08/27 02:00 352F
kaeun421 46== 08/27 02:02 353F
diaoge 做甚麼就知道撕逼 08/27 02:04 354F
angel801109 只錯兩題流行用語=目 08/27 02:06 355F
senza07 這複選計分不ok 複選三題都勾錯一項就57了 08/27 02:14 356F
jklbnm 26出來蒐集資料的?從沒聽過程式設計師 08/27 02:19 357F
ddd1264 66 08/27 02:28 358F
idiotofwind 出什麼爛題 08/27 02:33 359F
CalciumPlus 覺得設計不良,題目太短看不懂想考什麼,譬如上面提 08/27 02:35 360F
CalciumPlus 到的薯片跟黃油,應該要附圖來讓考生做題比較公平一 08/27 02:35 361F
CalciumPlus 點。另外__了沒有這類題目倒是可以多出一點,這考驗 08/27 02:35 362F
CalciumPlus 整個句子是不是會被支語警察抓的還比較有趣,這是只 08/27 02:35 363F
CalciumPlus 有觀察細心的人才會發現的差別 08/27 02:35 364F
CalciumPlus 覺得設計不良,題目太短看不懂想考什麼,譬如上面提 08/27 02:36 365F
CalciumPlus 到的薯片跟黃油,應該要附圖來讓考生做題比較公平一 08/27 02:36 366F
CalciumPlus 點。另外__了沒有這類題目倒是可以多出一點,這考驗 08/27 02:36 367F
CalciumPlus 整個句子是不是會被支語警察抓的還比較有趣,這是只 08/27 02:36 368F
CalciumPlus 有觀察細心的人才會發現的差別 08/27 02:36 369F
CalciumPlus 重複推了,可以幫我刪掉嗎QQ 08/27 02:37 370F
yhibs23 66分 及格 08/27 02:50 371F
scarecrow112 媽的最後一題一堆台灣用語我都沒聽過 08/27 03:03 372F
scarecrow112 sk阿嬤 08/27 03:05 373F
s21995303 還行啦 但是只是出辨別單字還不夠有趣 而且複選故意藏 08/27 03:06 374F
s21995303 只有一個答案的設計很壞我喜歡 08/27 03:06 375F
s21995303 但是有些題沒在碰網路的到底怎選 有點糟 08/27 03:07 376F
etetaetone 37 我看不懂在公啥 原來是老人 08/27 03:07 377F
coco2501 我居然不及格QQQQQ 什麼skz啦複選也太難崩潰 08/27 03:10 378F
vivienhung 56分 嗚嗚 08/27 03:35 379F
zuzulin 中間有很多沒聽過的流行用語 答錯了跟滲透無關吧 08/27 03:39 380F
zuzulin 還有複選題的陷阱題不知道在幹嘛 08/27 03:41 381F
lukeej8 66 果然老了 08/27 03:43 382F
uwmtsa 咩噗是什麼鬼 08/27 03:56 383F
Cottonz 67好低啊 08/27 04:04 384F
prolix 題目設計== 08/27 04:06 385F
Audien 一堆低能用語 skz osso是三小 08/27 04:19 386F
cabron 76、九年級用語全錯,這考年齡不是台灣人吧 08/27 04:26 387F
kumokochiu 這是在區別八九年級生吧== 08/27 04:50 388F
hayan 原來88算不錯了! 08/27 05:20 389F
noisec 不知道咩噗的可以去聽周興哲的怎麼了 08/27 05:27 390F
sovia 66……但錯在台灣用語的不了解,太年輕的不普遍啊 08/27 06:05 391F
wallholla 公安 覺得沒有應該是學生吧,工作安全都由著部門負責 08/27 06:08 392F
Darksword 66分,看到很多人這分數,表示複選太難了 08/27 06:17 393F
inthend 47 08/27 06:32 394F
fucKMT5566 根本不是考台灣還支那人 根本考老人乾 08/27 06:45 395F
wmh1109 台灣新世代用語真的很渣 08/27 06:46 396F
Asino 我發現我只是不知道年輕人用語而已…… 08/27 06:47 397F
hank11235813 錯三題 08/27 06:51 398F
grueena 複選扣爆 76分 08/27 06:57 399F
lobabun 人家指考都不倒扣了啦 08/27 07:09 400F
nyancatt 37分 08/27 07:10 401F
bangjia 閩南話 客家話都大陸的,你們乾脆自殺重新投胎好了,反中 08/27 07:11 402F
bangjia 反成這樣 人生毫無意義 08/27 07:11 403F
Aonian 76,不知道小朋友流行語 08/27 07:30 404F
nakada0621 轉乘和換乘沒差太多,重點中國是說倒車吧 08/27 07:36 405F
chuchuchang 這種題目設計有瑕疵吧 雖然我還是過了 08/27 07:40 406F
turtle369514 Skz 只想到stray kids XD 08/27 07:40 407F
Www1990 46...複選扣光光... 08/27 07:45 408F
oinzuka 90年代的用語不知道阿... 不然就滿分了QQ 08/27 07:47 409F
sun770618 低空飛過 一堆新詞看不懂R 08/27 07:49 410F
CalciumPlus 392樓 要講的是「工安」吧,跟公安不一樣 08/27 07:53 411F
li143 說唱是一種表演類型的泛稱,別因為中國人用得多就說是支語 08/27 08:00 412F
li143 https://i.imgur.com/0ZwBTAp.jpg 08/27 08:00 413F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
413F
e04su3no 如果沒有新世代的流行語我可以90@@ 08/27 08:07 414F
Drzowy 76 死在九年級用語 前面全對 08/27 08:14 415F
doris0310 76 08/27 08:16 416F
chiz2 垃圾 08/27 08:18 417F
wih512 37分.. 幹哪有人複選錯一題就全扣的 支那扣法? 08/27 08:18 418F
chiz2 根本沒鑑別度 08/27 08:19 419F
Kheige skr明明就是美國來的 關中國新說唱啥事? 08/27 08:22 420F
banpresto 什麼爛題目,年輕人次文化用語也拿來考 08/27 08:29 421F
Romaps 66... 08/27 08:31 422F
onnax 76,佛系還有台灣那題不知道SKZ、osso、咩噗是什麼鬼XD 08/27 08:31 423F
qqq5890003 無聊... 08/27 08:40 424F
best0811 osso ..該不會是黑漆漆的台語吧(天啊,我老了) 08/27 08:43 425F
joker123911 有的是考低能流行語不是支語耶 08/27 08:44 426F
best0811 是 喔是喔 靠北.. 08/27 08:44 427F
A1pha https://i.imgur.com/jl95T2M.jpg 08/27 08:47 428F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
428F
unimaybe 直接被九年級搞死 08/27 08:51 429F
vinc81 76分 就是錯在多選的代溝… 08/27 08:55 430F
zodhk01054 76 九年級用語陣亡。支那語用正體寫還是噁,支那賤畜 08/27 09:04 431F
sammyice 47分 嗚嗚 08/27 09:06 432F
emp789456 57= = 08/27 09:09 433F
sakeru 76 都錯九年級用詞是怎樣 08/27 09:10 434F
a85316 複選題扣太重了+1 我才錯兩個選項就爆了 08/27 09:12 435F
giasailar 誒不是錯一個小選項就全錯! 08/27 09:16 436F
DavidXXXXX 66,互聯網我以為台灣也是這樣用.....差點76分 08/27 09:21 437F
laureline 46QAQ 08/27 09:22 438F
laureline 和年輕人有代溝啊 08/27 09:22 439F
c0961128831g https://i.imgur.com/DR7qQd8.jpg 乾,下面複選看不 08/27 09:24 440F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
440F
c0961128831g 懂QQ 08/27 09:24 441F
c0961128831g 24歲已經有代溝了嗎QQ 08/27 09:24 442F
HMKRL 上面全對 下面那坨直接錯到剩76 skrskzosso是三小 08/27 09:26 443F
dimifabby https://i.imgur.com/F3wnYIi.jpg 08/27 09:26 444F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
444F
dimifabby 我是老人 這題完全看不懂 亂選全錯的機率到底有多低啦 08/27 09:26 445F
dimifabby 啦!! 08/27 09:26 446F
Rudycran 結果複選都錯90年用語 原來我不是中共同路人只是太老了Q 08/27 09:34 447F
r7321731 沒有鑒別度 差評 08/27 09:34 448F
Rudycran Q 08/27 09:34 449F
imveryscared 噓1X歲還是看不懂低能用語 08/27 09:36 450F
Asahikari 66... 08/27 09:39 451F
jyrpg 76分 錯的都是台灣年輕人的用語... 原來是老了... 08/27 09:40 452F
Link1218 68 有點小難 08/27 09:42 453F
jgkils5537 47分...複選全陣亡,那些九年級用語都沒聽過啊XDD 08/27 09:49 454F
nature8457 76qq 08/27 09:49 455F
shirleyA 25的時候破百 現在剩不到一半 08/27 09:52 456F
blackZ2 不就是工程師嗎? 程式設計師是啥... 08/27 09:55 457F
alen0303 咩噗是三小 感覺就很姆咪 08/27 10:01 458F
ssss3566 啥鬼 錯一個複選題那題沒分 08/27 10:01 459F
ssss3566 要不要全部作一題 錯一題就0分 08/27 10:01 460F
cccwit 幹幹幹幹76分 下面複選完全看不懂 08/27 10:02 461F
bbbruce 47 08/27 10:04 462F
mauve 薯片為啥是中國用語 08/27 10:05 463F
ruain6587 前面全對,後面錯一堆屁孩用語,聽都沒聽過是要怎麼選 08/27 10:14 464F
Nainaizi 流行語太難啦xddd沒聽過只能瞎猜xdddd 08/27 10:15 465F
Soumatou 66分,在預測的分數區間內~ 08/27 10:21 466F
ygopany 計分方式有問題,錯一個小選項全錯!牛逼 08/27 10:21 467F
obaka870 88...! 08/27 10:23 468F
Soumatou 看到SKZ我以為是陷阱題 想說竟然出現團體簡稱XDD 08/27 10:24 469F
giaour 79分,沒選到黃油,skr,osso。 08/27 10:37 470F
tinny0710 76分,底下兩題有些我根本不會啊 08/27 10:39 471F
zylsg5347 我就中共同路人 08/27 10:45 472F
Faicha 幹你娘最後一題都沒聽過 08/27 10:46 473F
Freyas 57...osso真不知是什麼.. 08/27 10:49 474F
sosoandsoso 口憐…不及格… 08/27 10:55 475F
hat13201 滲透殺小,強勢文化不能接受那他媽講什麼歐巴講什麼英文 08/27 11:04 476F
hat13201 ,語言的使用就能滲透到自身民族性根本可笑 08/27 11:04 477F
koukai2 其他就算了 塞什麼九年級用語 跟中國語有何關係 08/27 11:04 478F
sundazlas skz啥小啦 08/27 11:16 479F
sundazlas 90/100就差這一題 森七七 08/27 11:18 480F
dx2486ivan 32....我老了嗎 08/27 11:19 481F
jack1122123 https://i.imgur.com/U2Tm8Rt.jpg 08/27 11:22 482F
[閒聊] 中國用語滲透有多嚴重?
482F
jack1122123 老了直接變中共同路人,有夠慘。 08/27 11:22 483F
e2000 說在乎中國用語很智障的人,怎麼不承認自己就是追劇追太多 08/27 11:23 484F
e2000 ,成天無所事事才會被別人的文化洗腦,對!你就是沒自我中 08/27 11:24 485F
e2000 心的人,而且還要指責他人智障,別人就不會被洗,就那些愛 08/27 11:24 486F
e2000 看中國古裝劇的人,或者是什麼抖音的人才會被洗,是誰智障 08/27 11:24 487F
e2000 呢? 08/27 11:24 488F
YAUN 死屁孩用語部分都沒得分… 08/27 11:42 489F
QmoDog 嗆9年級怎麼講話的是不是LKK啊,流行語好低能 08/27 11:50 490F
Jarerns 維基百科:Podcast(台灣和香港直接稱為「Podcast」; 08/27 11:52 491F
Jarerns 中國大陸則稱為「播客」),APP用播客的幾乎都是簡體轉 08/27 11:52 492F
Jarerns 繁體 08/27 11:53 493F
piggymelon 56分?!有些倒底在供三小朋友 08/27 12:13 494F
n7611900 51分 比想像中難 誇張 08/27 12:13 495F
pacos 46…… 複選狂錯 08/27 12:18 496F
nekogogogo2 有些用語太新了好嗎,這屁孩做的測驗嗎,自己爽? 08/27 12:22 497F
kwacha SKZ OSSO是什麼鬼 這問題設計太爛了吧 08/27 12:24 498F
dick0428 osso,SKZ,幹我真的不知道這是啥毀 除了這兩個就錯佛系而 08/27 12:24 499F
dick0428 08/27 12:24 500F
xxgogg 57 08/27 12:31 501F
m122156419 流行用語到底怎麼了?!我太老了嗎?! 08/27 12:33 502F
garlic1234 強勢文化滲透到忘記自己文化的用法,當然被嗆啊 08/27 12:33 503F
garlic1234 上面就一個例子薯片為啥是中國用語,因為台灣叫洋芋片 08/27 12:34 504F
leo031523 3個選項就66分 三小 08/27 12:34 505F
depwrd470100 osso skz 咩噗 完全沒聽過== 08/27 12:37 506F
mayii1020 再噓一次 好好講話很難?放一堆低能用語 08/27 12:39 507F
kuaney11656 配分完全就不合理 而且裡面一堆一般人根本沒看過的詞 08/27 12:43 508F
tim92041tim 46分是沙小,程序員對應的我以為是工程師欸,害我選 08/27 12:43 509F
kuaney11656 明顯就是要坑人的題目吧 08/27 12:43 510F
tim92041tim 了公共安全的公安 08/27 12:43 511F
ivy005 嗚嗚嗚10.11全部選項我都看不懂啊 08/27 12:44 512F
ivy005 可以設置30歲以上,10.11不扣分嗎 08/27 12:46 513F
pillowkiller skz osso。。。 08/27 12:47 514F
efairy 70 錯在沒選到台灣的用語 SKZ是什麼啦 08/27 12:50 515F
efairy 回樓上 工程領域很廣 不是每一個領域都只叫做工程師 化工 08/27 12:53 516F
efairy 機械 電子 電機 生物都有工程師有不同說法 08/27 12:53 517F
Erict skz是什麼.... 08/27 13:39 518F
prettiestmrs 扣太重,指考也是一個選項3.幾分而不是全扣。咩噗不 08/27 13:45 519F
prettiestmrs 是來自某歌手的每一步嗎怎麼變羊叫 08/27 13:45 520F
c24253994 幹原來我也是中共同路人 08/27 13:52 521F
Aukillexz SKZ是三小 還有skr也不是中國用語 這啥爛試卷 08/27 14:26 522F
cpumerci SKZ 08/27 14:31 523F
Golddragon 我才68 08/27 14:45 524F
lcw1995 是又在挑撥什麼? 08/27 15:03 525F
riyan 還好吧 小哥哥 08/27 16:07 526F
princetamaki 51ww等等會歡樂送嗎 08/27 17:27 527F
jacket664 馬的多選錯一題就全錯是殺小 08/27 17:37 528F
x50044s8 一堆不懂年輕人用語的老人在爆氣 08/27 17:46 529F
v2266514 66 分 08/27 17:52 530F
Katsugari 光3就兩個都錯了 人家是視頻沒在跟你影片 兩個都影片是 08/27 18:37 531F
Katsugari 要??? 08/27 18:37 532F
GNT0000 有些根本不知道是什麼… 08/27 20:21 533F
johnnygame05 扣這什麼爛分數幹 08/27 20:53 534F
a2202520423 56...這什麼爛分數 08/27 22:09 535F
a4332377 88 有猜對xD 08/28 00:09 536F
will4ni 11題是啥鬼 08/28 00:31 537F
ingrid1412 66 咩噗 08/28 04:02 538F
wildcat5566 啊?問人家覺得能拿幾分 可是沒講計分方式欸 08/28 08:39 539F
CALLING 後半都流行語 根本欺負老人 08/28 11:05 540F
nekogogogo2 自以為流行 08/28 12:29 541F
morpheuscat 47分 08/28 16:27 542F
kagayaki720 503樓 就說了,台灣就是有薯片這種東西啊,就蕃薯做 08/28 16:43 543F
kagayaki720 成的餅乾不是洋芋片,沒給圖要怎麼說是中國用語?就 08/28 16:43 544F
kagayaki720 像土豆這詞,台灣和中國指涉的東西是不同的,但不能 08/28 16:43 545F
kagayaki720 說土豆就是中國用語,而是土豆在指馬鈴薯時是中國用 08/28 16:43 546F
kagayaki720 08/28 16:43 547F
tetsu327 支語很流行啊 08/28 20:59 548F
bryan861111b 37… 08/29 08:55 549F
vaise skz osso真的沒聽過QQ 08/29 23:17 550F
WK7er 欸不是,我才2題複選題其中一個沒選到,其他都有選到,也 08/30 02:04 551F
WK7er 沒選到錯的,就只有76分...呃呃呃 08/30 02:04 552F
chuchumiao 咩噗 09/02 20:05 553F