[討論] 英文從小訓練是不是差很多

看板 WomenTalk

作者 qazxsw123 (小新)

時間 2020-08-29 22:10:41

留言 210 ( 84推 7噓 119→ )

很多雙語國小國中的學生英文都接近母語程度比很多大學或出社會才認真學習英文還要厲害而且長大才意識到英文的重要性有點力不從心不管多認真模仿發音還是會被自己原本錯誤的發音影響很難去改的台式英文從小訓練英文是不是真的差很多R -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.30.93 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1598710243.A.DAD.html

留言

→ meishan31 小時候學什麼都快 08/29 22:11 1F

推 IDfor2010 我說實在話花大錢念雙語根本沒用環境問題 08/29 22:11 2F

→ IDfor2010 光是讀台灣美國學校的跟美國本土的英語程度就差很大 08/29 22:12 3F

推 littlewren 記得有語言的黃金學習期 08/29 22:12 4F

→ IDfor2010 更不要說什麼雙語學校了整體中文環境的問題 08/29 22:12 5F

→ newsnew 你學了是想做什麼？如果只是溝通用聽的懂就好了 08/29 22:13 6F

推 XDdong 我念雙語幼稚園，發音有差，其他還是很爛，給你參考 08/29 22:14 7F

推 O300 是 08/29 22:16 8F

→ O300 等資質不好晚別人一步開始學就知道QQ 08/29 22:16 9F

→ O300 5555 08/29 22:17 10F

推 funsky 是覺得還好但會比較早遇到貧富差距的現實 08/29 22:20 11F

推 qqmini 發音有差，但離母語的程度差很多... 08/29 22:24 12F

→ qqmini 我覺得英語程度跟環境以及不間斷的使用比較有差 08/29 22:25 13F

→ cat0429 就看你想要學到什麼程度，然後你對於母語程度的意思是什 08/29 22:27 14F

→ cat0429 麼？是口音呢？口語，還是單字量或是寫作。其實就跟台灣 08/29 22:27 15F

→ cat0429 人學中文一樣也不是每個人的中文都很好，很多人的中文真 08/29 22:27 16F

→ cat0429 的是爛到爆，他們也都是母語人士啊！ 08/29 22:27 17F

推 Zionward 心得：爸媽不會又沒天份就真的很難 08/29 22:34 18F

推 jajoy 當然啊 08/29 22:35 19F

→ sun55555222 講廢話嗎 08/29 22:39 20F

推 chuckchang 爸媽的錢就決定程度了，跟哪個年紀學沒關係 08/29 22:43 21F

推 Daniel0712 當然啊 08/29 22:47 22F

→ songzhen 沒用說真的從小在台灣學一樣爛 08/29 22:48 23F

推 Beanoodle 有錢的爸媽可以從小給你英語環境 08/29 22:57 24F

推 GonVolcano 有錢爸媽給的環境最重要 08/29 22:59 25F

推 starcat22310 就是環境(錢)的問題啊你直接買張機票飛去國外長住 08/29 23:02 26F

→ starcat22310 英文也會變好 08/29 23:02 27F

推 CQOO 語感有差 08/29 23:12 28F

→ p20162 我姪子當初國中小雙語學校現在高中輟學當8+9 我親戚氣死 08/29 23:15 29F

推 ponponpon 腔調真的有差Q.Q 08/29 23:24 30F

推 ronglcst 小時候真的學什麼都很快 08/29 23:24 31F

推 c19918043 是，但前提是你真的從國小就開始下苦功背一大堆生字片 08/29 23:28 32F

→ c19918043 語，否則只是丟在雙語學校的環境也是沒有用的 08/29 23:28 33F

推 judycch 差很多吧，我覺得一般小學的英文課都不知道在學什麼～ 08/29 23:28 34F

→ c19918043 如果有自己努力的話，人放在哪邊都不是問題，想當年我 08/29 23:36 35F

→ c19918043 們國中英文老師都把vegetable唸作wegetable 08/29 23:36 36F

→ c19918043 但我高二還是有陰錯陽差拿到TOEIC金色證書 08/29 23:37 37F

推 wwwwwwww 發音台式發音哪裡有問題了？除非整個字念錯，不然有口音 08/29 23:38 38F

→ wwwwwwww 是再正常不過的事情，美國東西南北中口音通通不一樣，英 08/29 23:38 39F

→ wwwwwwww 國英格蘭蘇格蘭愛爾蘭口音也通通不一樣，還有澳洲紐西蘭 08/29 23:38 40F

→ wwwwwwww ，更不要講當地的俗語，美國人自己就講當地的俗話到外地 08/29 23:38 41F

→ wwwwwwww 都不一定通的，請問哪個口音是正統？在那邊嫌棄發音不標 08/29 23:38 42F

→ wwwwwwww 準的人基本上根本不用理他就是在亂貶低台灣人而已，真正 08/29 23:38 43F

→ wwwwwwww 外商公司5個人講話5種口音，你要在那邊煩惱口音，不如多 08/29 23:38 44F

→ wwwwwwww 聽非英語母語人士講英文的英聽跟臨場反應回話大概重要個 08/29 23:38 45F

→ wwwwwwww 10萬倍，講英文有聽懂就好，刁你口音的大概眼界都太小不 08/29 23:38 46F

→ wwwwwwww 然腦子有問題 08/29 23:38 47F

→ JerryLian 外國人講中文你會靠北他腔調不對？ 08/29 23:38 48F

→ lingerptt 內在依舊重要，發音可以慢慢修正，不一定需要到母語， 08/29 23:39 49F

推 cottonoff 台灣老師這麼難考，為什麼不訂一個門檻多益門檻750，英 08/29 23:42 50F

→ cottonoff 文老師要950。老師寒暑假這麼爽，還有薪水領，結果現在 08/29 23:42 51F

→ cottonoff 政府還要另外聘外師，然後請媒體來採訪，說我們好棒棒 08/29 23:42 52F

推 handsomecat3 現在創造英文環境哪有很難? 不一定要出國 08/29 23:43 53F

→ cottonoff 浪費一堆人納稅錢 08/29 23:43 54F

推 hakkiene 我從國小一年級搬回宜蘭才接觸台語沒人教都算講得不錯 08/29 23:44 55F

→ hakkiene 更何況英文還有課本跟更好的環境 08/29 23:44 56F

→ handsomecat3 全世界至少10億人使用英文溝通，別說得很難的樣子 08/29 23:45 57F

→ handsomecat3 至於口音就是盡量模仿，發音別錯誤就好。 08/29 23:46 58F

→ handsomecat3 語調高低起伏也很重要。腔調沒關係 08/29 23:46 59F

→ handsomecat3 別beach說成bitch，sheet說成shit 母音分清楚 08/29 23:47 60F

→ handsomecat3 別把錯誤的發音跟腔調混為一談 08/29 23:48 61F

→ kuninaka 那如果出生就取名叫英文呢 08/29 23:49 62F

推 y30048 我小時候沒補過英文，大學多益也只有530，現在國外拿碩畢 08/29 23:50 63F

→ y30048 業工作。有心才會好供參 08/29 23:50 64F

推 QVQ9487 主要是要累積辣語言沒有一步登天的 08/29 23:54 65F

推 jaidualc 從小有差但你說的雙語國小國中應該不算真的雙語環境 08/29 23:54 66F

推 Perslept12 算是吧 08/29 23:54 67F

→ Perslept12 但也不是沒看過中年苦讀自學出頭天的 08/29 23:54 68F

推 marshmallowH 發音有差但我拼音還是很爛 08/29 23:54 69F

→ marshmallowH 幼稚園+6年制中學 08/29 23:54 70F

→ jaidualc 畢竟同學說不定都還是跟你用中文溝通.. 08/29 23:54 71F

噓 Gnau 阿姨我小六才開始上正音班學出社會英文也是騙吃騙喝程度R 08/30 00:08 72F

推 mhhe 沒那麼嚴重英文敢用就會變強 08/30 00:12 73F

推 typepeter 其實個人學語言心得是亂講一通當鸚鵡這樣才對 08/30 00:17 74F

推 lothc 國一才接觸英文，也沒在國外待過，現在在外商工作也會跟老 08/30 00:18 75F

→ lothc 外開會，不過講跟聽真的差了一點 08/30 00:18 76F

→ typepeter 語言要練到造句可以亂造不怕錯語感才會起來 08/30 00:19 77F

→ typepeter 像我們中文也亂講但因天天用反射動作幾種表達方式 08/30 00:20 78F

→ typepeter 要練建議背整句然後看日常電視劇很快可以三歲程度 08/30 00:21 79F

推 mhhe 推薦typepeter說的練習法 08/30 00:23 80F

→ typepeter 但超過幼稚園之後就要開始大量整句例句不要只背單字 08/30 00:23 81F

→ typepeter 感謝m大肯定其實看油土伯也可以不過有機會講也很重要 08/30 00:25 82F

→ typepeter 建議找語言交換朋友你教中文他教他母語兩人互教互亂 08/30 00:26 83F

→ typepeter 講 08/30 00:26 84F

推 myliberty 幼稚園念雙語發音會比較好 08/30 00:27 85F

→ typepeter 亂講很重要因為就是母語者天天在練的XD 一堆表達習慣 08/30 00:27 86F

推 vintage0224 主要看個人我國中讀雙語班也有外師上課認真的也沒 08/30 00:29 87F

→ vintage0224 幾個 08/30 00:29 88F

噓 linda0215 還好待台灣都一樣 08/30 00:43 89F

推 et310 重點還是要照三餐持續使用跟吸收吧 08/30 00:44 90F

推 lion1227 推47樓英語也南腔北調有口音很正常語言是拿來溝通的 08/30 00:45 91F

推 Loraiba 如果你有像學台語那樣的環境學英文當然很容易 08/30 00:46 92F

→ lion1227 難道只有北京腔的中文才是中文? 08/30 00:46 93F

推 zowchart 是，我表弟表妹從小讀雙語學校到國中，高中畢業前多益就 08/30 00:50 94F

→ zowchart 考900多了，而且都念台大。但基因可能也有差，畢竟他們 08/30 00:50 95F

→ zowchart 父母都是聰明有錢的老闆QQ 08/30 00:50 96F

推 doraemifly 有差呀但不是經後天努力彌補不過來的 08/30 00:51 97F

→ doraemifly *長大後 08/30 00:51 98F

推 CenaSucks 有錢好辦事 08/30 01:03 99F

推 ColaLing 沒有吧我是全家族唯一一個國中才開始上學校英文課且從 08/30 01:07 100F

→ ColaLing 來沒補過習的小孩現在英文程度海放所有人還有人問我的 08/30 01:07 101F

→ ColaLing 口音是不是住過美國 08/30 01:07 102F

推 accy 有口音、腔調根本不影響英語能力。 08/30 01:07 103F

推 soulboy330 有口音跟腔調沒關係。國外新聞訪問的各領域專業學者 08/30 01:13 104F

→ soulboy330 英文不是母語的絕大多數都有口音跟腔調。重點還是表 08/30 01:13 105F

→ soulboy330 達的內容 08/30 01:13 106F

噓 kaltu 口音腔調本來就不重要，糟糕的是一堆人拿這個當藉口掩蓋發 08/30 01:13 107F

→ kaltu 音錯誤 08/30 01:13 108F

→ kaltu rain ran rang rein wren 這個五個唸起來沒差的就叫發音錯 08/30 01:13 109F

→ kaltu 誤 08/30 01:13 110F

→ kaltu 可恥是一堆人拿口音當遮羞布，然後上網到處宣傳口音沒差論 08/30 01:13 111F

推 snow0112 你只是需要更多時間累積跟適合的環境 08/30 01:24 112F

推 EloC 就口音腔調來說亞洲語系中文學英文算是很字正腔圓的了... 08/30 02:00 113F

→ EloC 印度日本韓國尤其是印度腔真的需要時間去適應 08/30 02:00 114F

推 BROTHER56 rain和rein的發音差別在哪裡？願聞其詳呵呵 08/30 02:23 115F

推 xlf 如果沒有五歲前在全美語環境就沒差語言吃天份 08/30 02:27 116F

→ songzhen 重點是外企寧願把客服轉去印度也不是中國啊 08/30 02:48 117F

→ songzhen 字正腔圓是你的定義不是外國佬的定義 08/30 02:48 118F

→ songzhen 而且中文說英文的腔根本沒比較好平均起來是半斤八兩 08/30 02:49 119F

→ songzhen 台灣日本韓國中國口音都是半斤八兩要留學考雅思 08/30 02:52 120F

→ songzhen 有印度口音可沒中國口音 08/30 02:52 121F

推 EloC 印度口音問題國外都有專題報導過印度電話服務還要專門開課 08/30 02:55 122F

→ songzhen 但是印度口音還是標準啊考雅思你不用試著懂？ 08/30 02:57 123F

→ EloC 人力便宜英文人口多客服外包印度也是很正常 08/30 02:57 124F

推 wtfconk 看標題還以為你是要開酸總統 08/30 02:58 125F

→ kaltu 有人知道 rain rein reign 發音一樣，很棒 08/30 03:02 126F

→ kaltu 下一題，請你猜猜看口音沒差論的人會不會只有這三個一樣 08/30 03:02 127F

推 EloC 外包的便宜客服跟國外打服務電話跟雅思有甚麼關係...? 08/30 03:05 128F

→ glion 成年後獨自去外地不依賴華人生存就會進步神速 08/30 03:22 129F

推 evevt 先會講比較重要 08/30 03:26 130F

推 apple0123 有錢花的起就差很多，前老闆請家教給他國中兒子要考金 08/30 04:38 131F

→ apple0123 色證書 08/30 04:38 132F

→ apple0123 小學就一堆小孩在考英檢了 08/30 04:38 133F

推 aikotoba 口音還好吧發音和音調錯比較嚴重 08/30 05:34 134F

→ hat13201 看了推文以為是資質差距，原來是貧富差距 08/30 06:00 135F

推 wantorgasm 我念雙葉幼稚園每天都過得很快樂小新在叫我了我先 08/30 06:34 136F

→ wantorgasm 走了 08/30 06:34 137F

推 azxc 這麼說雖然很現實，但父母有能力給孩子更好的環境跟學習機會 08/30 06:39 138F

→ azxc ，長大後真的差很多，已經贏在起跑點了 08/30 06:39 139F

推 azxc 小孩長大後接觸到的人事物層次會不一樣，眼界也會比較開闊， 08/30 06:42 140F

→ azxc 這些都是有助於提升競爭力 08/30 06:42 141F

推 sweet0213 在台灣要靠興趣去學，在美國住自然就會了 08/30 06:52 142F

推 evita010518 自己是長大開竅高三突飛猛進 08/30 07:00 143F

推 s21995303 我學長17、18每天看12小時以上美劇徹底學習口語現在 08/30 07:19 144F

→ s21995303 美語發音漂亮到以為他美國人事實證明只是有沒有心， 08/30 07:19 145F

→ s21995303 而且如果你認為英語的強弱是建立在發音那真的很怪有辦 08/30 07:19 146F

→ s21995303 法跟對方溝通流利腔調再重都無所謂吧 08/30 07:19 147F

推 acerabbit 整體環境問題…若是沒有說英文的環境，很難建立起英文 08/30 08:14 148F

→ acerabbit 的思考邏輯 08/30 08:14 149F

噓 as885212 有些人喜歡把高門檻當作一個努力不足的好藉口 08/30 08:22 150F

→ as885212 年紀大學習力變差是事實所以討論這個事實減輕不學習的 08/30 08:23 151F

→ as885212 罪惡感 08/30 08:23 152F

推 handsomecat3 10億人在使用的語言很難嗎，又不是念相對論 08/30 08:42 153F

→ handsomecat3 有沒有心而已，有人出國只跟同鄉的講話，也沒用 08/30 08:43 154F

推 song6 不會喔我也是大學畢業後開始學也是可以不錯的 08/30 09:04 155F

推 f33783378 中間如果斷掉就沒差 08/30 09:18 156F

推 masemase 有的這樣學後來中文英文都爛 08/30 09:19 157F

推 hschian 練習英文，就不會變成菜英文 08/30 09:26 158F

噓 ll1117 肯定是不夠認真阿 08/30 09:34 159F

推 ZXCWS 美國流浪漢乞丐英文也超流利的 08/30 09:35 160F

→ ZXCWS 是因為聰明認真天賦？？還是環境 08/30 09:35 161F

推 ppccfvy 丟到英語系國家住幾年比較實際 08/30 09:39 162F

推 keiko24 環境重要台灣那種考試英文很難活用不然請家教吧 08/30 09:44 163F

推 MinervaC 38樓正解。別浪費時間研究你口音正不正，最重要的是順不 08/30 09:56 164F

→ MinervaC 順。你聽不懂印度人講什麼，但他們就是有很多可以嘰哩呱 08/30 09:56 165F

→ MinervaC 啦講不停，這樣就無往不利。 08/30 09:56 166F

推 polaroidd 有沒有心比較重要吧 08/30 09:59 167F

→ nixing 只有口音有差而已，語言是拿來溝通的能聽的懂就好 08/30 10:17 168F

推 nixing 不會有人只講單字好嗎，單字放在句子裡難道你還會搞混？？ 08/30 10:21 169F

→ nixing 把發音練的沒有口音然後呢要幹麻？ 08/30 10:21 170F

→ fraser0136 可是這些文盲從小連在跟再都分不清楚 08/30 10:24 171F

推 tch0439 還真的有人以為語言好是資質問題噢，其實是父母有沒有錢+ 08/30 10:48 172F

→ tch0439 有沒有心栽培，這就是輸在起跑點跟生在終點線的差別 08/30 10:48 173F

推 HCracker 他們英文好是因為有錢不是因為念雙語學校 08/30 10:52 174F

噓 shitluck 從小學到大還不是只會蘋果、男孩、貓。台灣環境沒機會讓 08/30 11:37 175F

→ shitluck 妳練啦，去找洋腸比較快。反正台男都被嫌了。 08/30 11:37 176F

推 aakira 我覺得是 08/30 12:08 177F

推 wertsdfg 持續練習比較有差 08/30 12:59 178F

噓 yiyin330 通常在那嘴人家口音文法啥的自己連講都不敢講 08/30 13:43 179F

推 a77520601 差別很大口音就是一種階級表示你所受到的教育 08/30 14:00 180F

→ a77520601 苦學和天生環境好的口音有很明顯的差別 08/30 14:00 181F

→ a77520601 去過全英文社交場合就知道根本不是會不會講的問題就 08/30 14:01 182F

→ a77520601 是背景而已 08/30 14:01 183F

→ a77520601 這就是現實別在自慰自己能不能講的好那是書沒唸好的 08/30 14:02 184F

→ a77520601 人在意的事情根本不是在那個層次的問題上 08/30 14:02 185F

→ audrey94 口音很重要，不要拿印度人來安慰自己，其實就算是英文 08/30 14:12 186F

→ audrey94 為母語的人有時候也是聽不懂嘟嘟噠噠的音調，更別說是非 08/30 14:12 187F

→ audrey94 母語的人 08/30 14:12 188F

→ MM79979 其實是環境問題跟什麼時候學都沒關係 08/30 15:26 189F

→ MM79979 口音不是問題重在溝通對方懂不懂你在表達什麼 08/30 15:27 190F

推 sadlatte 是不過我的經驗是雙語學校的師生常常還是會依賴母語全 08/30 17:24 191F

→ sadlatte 美語學校的成效比較好一點 08/30 17:24 192F

推 evermpeg2 發音有差沒路用，你終究還是外國人，不會因為多流利腔 08/30 21:54 193F

→ evermpeg2 調跟外國人一樣，就變得如何，外語只是溝通工具罷了 08/30 21:54 194F

→ omhhsib0719 同意14樓，超多台灣人自己母語都說不好，聽youtuber 08/30 22:49 195F

→ omhhsib0719 一直唸錯字真的超崩潰 08/30 22:49 196F

推 stephanie502 我自己念全美語幼稚園覺得差超多欸，口音跟語感就 08/30 22:57 197F

→ stephanie502 是先練好了，雖然單字寫作會退步，但學一下程度就 08/30 22:57 198F

→ stephanie502 提升回來了！ 08/30 22:57 199F

推 aspd193 如果只是想要好聽口音就免了美國這邊一堆印度大軍口音 08/31 01:36 200F

→ aspd193 超他媽重他們都沒在不好意思 08/31 01:36 201F

推 asoir446pa 雙語幼稚園沒差幼稚園主要還是家裡影響比較大 08/31 22:35 202F

推 oooppps 國小開始上英文課，看美劇練發音，可以練出美國腔 09/01 01:30 203F

推 zed9104 廢話多少研究都證明這個了 09/01 08:37 204F

推 grower 小時候的基礎很重要，我完全沒在國外讀過書 11/25 23:14 205F

→ grower 只有小時候補長頸鹿美語到升國中基礎先打好！ 11/25 23:14 206F

→ grower 國高中開始早上都聽英文新聞~現在用英文溝通一點問題也沒 11/25 23:15 207F

→ grower 有 11/25 23:15 208F

推 Patricia1314 我自己是覺得有差，因為我表姐兒子在空中美語上課她 02/03 19:39 209F

→ Patricia1314 自己也都說小朋友英文進步蠻多的 02/03 19:39 210F

[討論] 英文從小訓練是不是差很多

留言

最新文章