Open main menu
PTT 學習區
[討論] 楞嚴咒在講什麼有人可以說明一下?
看板
Buddha
作者
kabor
時間
2024-11-10 03:40:35
留言
62 (
9推
0噓
53→
)
完全沒有概念 畢竟多數寺廟早課在唸 既然不會去參加念經 想說來了解一下楞嚴咒是在說什麼 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.255.23 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Buddha/M.1731181237.A.E1F.html
留言
→
freeunixer
https://forum.cbeta.org/index.php?topic=623.0
11/10 08:40
1F
→
sleepyrat
認知心理學
11/10 09:39
2F
→
sleepyrat
我是說整部楞嚴經
11/10 09:39
3F
推
devil0915
咒是經的密說,經是咒的顯說。咒語是以咒音的頻率,與
11/10 12:26
4F
→
devil0915
我們本心去互相契合,可幫助我們更快悟得本心,所以通
11/10 12:26
5F
→
devil0915
常咒語不需翻譯,只要念咒、持咒即可。至於楞嚴咒的意
11/10 12:26
6F
→
devil0915
思?可以想成把整部楞嚴經的法義濃縮起來,用咒語說出
11/10 12:26
7F
→
devil0915
,這就是楞嚴咒了 (咒是經的密說),故持楞嚴咒就等於
11/10 12:26
8F
→
devil0915
持楞嚴經。
11/10 12:26
9F
推
purue
法意濃縮 不需翻譯 等於老實念佛 不管內容
11/11 05:39
10F
→
eleta
咒不是梵文嗎? 何來音頻之說?
11/11 15:17
11F
→
eleta
梵文不可能是佛說的原音阿?
11/11 15:17
12F
推
karno
搜尋 淨界法師 楞嚴咒 很多影片
11/11 17:47
13F
推
khara
是不是佛說姑且不論
11/11 18:12
14F
→
khara
不過南傳把巴利捧上天也有問題
11/11 18:12
15F
→
khara
巴利恐怕也是後起的一種俗語未必是佛陀宣化所說
11/11 18:12
16F
→
khara
至於釋迦牟尼本人在多地宣講到底會多少方言
11/11 18:12
17F
→
khara
我們也無從考證
11/11 18:12
18F
→
khara
(類比中世紀歐洲,貴族要懂拉丁文
11/11 18:12
19F
→
khara
但實際到各國是說俗語
11/11 18:12
20F
→
khara
可是這些俗語可能是各自有一點差異的日耳曼語
11/11 18:12
21F
→
khara
或是羅曼諸語
11/11 18:12
22F
→
khara
是個連續變化的樣態
11/11 18:12
23F
→
khara
你也不好說馬可波羅生在威尼斯他說的就只有威尼斯話
11/11 18:12
24F
→
khara
今天出版的馬可波羅整理本甚至可能法文本更好
11/11 18:12
25F
→
khara
但大概都無法確認是當年馬可波羅的「原話」)
11/11 18:13
26F
→
khara
另外我在
11/11 18:13
27F
→
khara
#1XVEaz7n (Learn_Buddha)
11/11 18:13
28F
→
khara
#1XVEjLV1 (Learn_Buddha)
11/11 18:13
29F
→
khara
有一點小討論供參考
11/11 18:13
30F
推
adampolo
主要是摩揭陀語和巴利語有明顯差異 。而巴利文則是巴利
11/11 19:16
31F
→
adampolo
語的拼音文字。
11/11 19:16
32F
推
jksen
佛陀說法的語言
https://reurl.cc/mye44M
11/11 21:09
33F
推
khara
如同樓上引用見薰法師的說明,佛陀說哪種語猶有爭議。
11/11 22:27
34F
→
khara
另一方面不論釋迦牟尼本身說啥語言,
11/11 22:27
35F
→
khara
梵語在語音分析上,至少在古代,
11/11 22:27
36F
→
khara
特別細膩而領先其他語言這點也是實情。
11/11 22:27
37F
→
khara
但後來各式印度俗語(Prakrit含巴利)
11/11 22:28
38F
→
khara
11/11 22:28
39F
→
khara
附個ChatGPT對答
11/11 22:28
40F
→
khara
https://imgur.com/a/9jKjbok
11/11 22:28
41F
41F
→
khara
https://imgur.com/a/HXXpFGK
11/11 22:28
42F
42F
→
khara
40 mini,免費版,所以或許因此資料有限。
11/11 22:28
43F
→
khara
第一題漏了巴利語把三種 s 徹底混合的俗語。
11/11 22:28
44F
→
khara
第二題 說了一堆好像有說又好像沒說,總之不具體。
11/11 22:28
45F
→
khara
第三題 他似乎未注意到我把兩個問題連問的原因
11/11 22:28
46F
→
khara
30歲保持童貞可成爲魔法師確實是個網路哏與輕小說名,現代
11/11 22:28
47F
→
khara
人也多半是用開玩笑的方式看待(我都沒學會火球術啊),但
11/11 22:28
48F
→
khara
細川政元終生未娶企圖變成天狗似乎是歷史記載的:即便細川
11/11 22:28
49F
→
khara
政元在政務上是現實政治(Realpolitik)冷澈理性,但他似乎
11/11 22:29
50F
→
khara
眞相信能變成天狗而不僅只是幽默。(遭現代人評價是「徹底
11/11 22:29
51F
→
khara
的な変わり者」,不過說起來當代人沉浸在オカルトブーム中
11/11 22:29
52F
→
khara
似乎也還是有的?)
11/11 22:29
53F
推
happytiger
戒律上我記得有記載要用當地方言傳教,要讓人家通俗
11/12 02:55
54F
→
happytiger
易懂了解佛法,佛陀本身是貴族不可能不會梵語,當初
11/12 02:55
55F
→
happytiger
不準說梵語傳教是因為平民又不講梵語,用梵語傳教人
11/12 02:55
56F
→
happytiger
家又不懂,只是怎會無限擴大變成只用巴利語傳教,又
11/12 02:55
57F
→
happytiger
給巴利語神聖地位,這很明顯不利佛教流布四方,邏輯
11/12 02:55
58F
→
happytiger
上不通。
11/12 02:55
59F
推
happytiger
https://books.masterhsingyun.org/ArticleDetail/ar
11/12 02:58
60F
→
happytiger
tcle8658
11/12 02:58
61F
→
happytiger
https://reurl.cc/xvz8W4
11/12 02:59
62F
最新文章
Re: [法語] 觀自在
buddhism
kissung
2024-11-13 07:38:22
[分享] 愛的貓語56|氛圍泡泡
boy-girl
psylee01
2024-11-13 07:24:06
[休閒] 漫畫/ 輕小說/ 畫冊
barterbooks
jack7775kimo
2024-11-13 07:05:24
[新聞] 魯比歐將任美國務卿 白宮國安顧問沃茲出線
ia
laptic
2024-11-13 06:55:47
[新聞] 朝俄共同防禦條約 金正恩簽字
ia
laptic
2024-11-13 06:32:29
Re: [閒聊] 請問虧妹和性騷怎麼分?
1
2
womentalk
prodigal
2024-11-13 05:28:35
[閒聊] 自己剪腳指甲
womentalk
pinkbest
2024-11-13 05:15:48
[新聞] 交往4個月多跟男友沒話聊 妹子問能長久
boy-girl
yokann
2024-11-13 04:27:16
[創作] 問題之神 第四百五十五章
marvel
diess
2024-11-13 03:48:37
Re: [閒聊] 請問虧妹和性騷怎麼分?
1
2
womentalk
mark2326
2024-11-13 03:15:33
《世說新語‧文學第四》38(支遁評許詢難王脩)
san-yanyi
makucy
2024-11-13 02:59:01
[閒聊] 今晚的深坑好熱
ty_research
pzubfwss
2024-11-13 02:34:09
[情報] 2024第15屆曾珍珍文學翻譯獎(11/24)
literprize
qorqios
2024-11-13 02:07:42
[考試] 售 102年 徐喬 經濟學 DVD函授
barterbooks
ginbun
2024-11-13 01:50:14
Re: [閒聊] 為什麼有些正妹到了40都不結婚??
2
10
womentalk
purin88
2024-11-13 01:08:51
Re: [閒聊] 請問虧妹和性騷怎麼分?
1
1
womentalk
sdamel
2024-11-13 00:56:05
Re: [閒聊] 請問虧妹和性騷怎麼分?
1
2
womentalk
prodigal
2024-11-13 00:39:29
[創作] 最後一碗麵
6
6
marvel
gn02602057
2024-11-13 00:14:04
Re: [閒聊] 出國前會做哪些事
womentalk
shipping5566
2024-11-12 23:59:18
[討論] 川皇是不是證明女人只要年輕肯生就好?
-3
9
boy-girl
pauljet
2024-11-12 23:58:51
留言