[心得] 日本偵探小說選Ⅵ：大阪圭吉作品集２

作者：大阪圭吉 偵探：大月對次律師，東屋所長 中文版：2003／小知堂 收錄：11篇作品。（大月系列：1、3、5、10，東屋系列：2、7。） 　　1.花束之蟲　　2.燈塔鬼　　3.闖入者　　4.三狂人　　5.白妖 　　6.銀座幽靈　　7.靜止的鯨群　　8.人間燈塔　　9.寒夜晴　　 　　10.大百貨的訂購者　　11.幽靈妻 個人評價：砰砰砰砰　四發推理手槍 　　「沒萌過大阪圭吉，算什麼本格控呢？」XD 小感： 　　不諱言，大阪圭吉是這波日本戰前推理出版熱潮中，個人最大的驚喜和收 穫！除了作品本身水準極高之外，調性也很合我胃口，好感度都飆到八、九十 以上，以戀愛遊戲來說是屬於可以選擇「推倒」指令的高階段了XD。或多或少 偏心作祟，對於大阪，個人是不吝給予極高評價的。 　　書末，譯者林敏生長輩亦寫了段譯後感言，抒發其對於大阪作品的感受。 身為一個本格偏執患者，上面個人評價的那句話，我想是最好的結論了。 　　〈花束之蟲〉，★★★。 　　大月律師調查友人之死，案情關鍵在於目擊者對於死者和兇手兩人纏鬥的 證言。「證人認知錯誤」，是推理小說常處理的主題之一。謎底不算難猜，大 月律師後頭一些奇特行動，可說是很明顯的提示了。對於現場遺留的鞋印，大 月也如同青山喬介般作了詳盡的鑑識分析，看來「物證推理」是大阪的強項。 通篇的構想算是不錯。 　　〈燈塔鬼〉，★★★★，傑作！ 　　燈塔看守員被巨大章魚怪物以巨岩擊斃，不論是謎團的奇詭、殺人手法的 壯闊、真相的驚奇，本篇可說是大阪的代表作之一！我尤其欣賞故事最後揭露 的章魚怪物的「真面目」。不知為何，讀完後我腦海中第一個想到的是橫溝大 師的《本陣》，或許是給我的衝擊性都很強烈的緣故吧。 　　這裡要提及一個推理界爭議的老問題，雖然我對本篇大為激賞，但老實說 我是一點也不相信這招殺人手法真能成立的。魔法師為了突破更高段的咒文威 力，不得不出賣靈魂與惡魔交易黑魔法；推理作家在苦思更大更強的殺人詭計 時，合理性和可行性也往往淪為犧牲的供品。能否接受這點，當然是見仁見智 ，而我的立場和漫畫家炎尾燃老師是比較一致的：「據說讀者在閱讀摔角漫畫 時，必須先調節好心中『現實與幻想的天平』，否則也有可能完全享受不到作 品的樂趣。」 　　〈闖入者〉，★，以本格的角度而論是失敗作。 　　畫家被殺，而對於命案第一現場的判斷，線索就隱藏在臨死前執筆的畫作 中。「繪畫推理」算是有趣的題材，不過如上所述，我給本篇的評價並不好， 雖然故事過程十足的解謎風貌，但事件的「真相」，是不夠格作為公平鬥智遊 戲的謎底的。當然，若視為懸疑小說讀之，則觀感又不同。簡單說，我是對那 層披在外面的本格外衣有所微詞啦。 　　本篇個人認為最值得注意之處，反倒是大阪的「寫景」手法。由〈百貨公 司的絞刑官〉以來，大阪的創作都被視為純粹的、數學式的解謎派風格，作品 顯得「冷智」。而大阪在描繪風物時，是以一種理性的、抽離的視線在看待週 遭環境，與一般強調「寓情於景」的文學傳統大為不同，在看似純粹的白描手 法下，有一種「冷鬱」的感情埋藏其中。本篇可與〈溶雪〉做一參照。 　　〈三狂人〉，★★★，佳作，特別推薦。 　　我第一次後悔自己推理小說看太多了，就是在閱讀本篇的時候。怎麼說？ 因為這是一個老詭計了，即使作者再怎麼努力搬演障眼法，真正的意圖還是很 容易被讀者識破。但是我還是要推薦這篇作品，原因無它，「故事性」和「趣味 性」實在太強悍了！詭計雖無新意，依然能給讀者高度的滿足。「把你的腦漿 換掉！」這句話足足有十倍「界王拳」的威力啊。 　　另外值得觀察的，是「大阪式的悲劇」。故事開頭對精神病院現況的描寫 ，篇幅雖短，卻已形塑出蒼涼而途窮的悲哀景象，好像被沼澤纏住，漸漸地、 慢慢地一直往下掉，如果再不做些什麼，就真的要被泥淖吞沒了……。這座沼 澤的名字就叫「絕望」，陷身其中之人，不是無力掙脫，就是只能鋌而走險， 而最後的結果我們不難預想到會是悲劇。 　　大阪的作品，有時在故事開頭會淡淡地提出一個沉鬱的悲劇，〈坑鬼〉的 封坑慘劇、〈靜止的鯨群〉海難船員的遺孀、〈三狂人〉破敗沒落的精神病院 。但是讀者心中的感慨方被勾起，旋即被故事中段強大的謎團魅力給吸引住了 ，繼而滿足於解謎樂趣之中，悲劇仍存卻已化於無形。 　　〈白妖〉，★★，非常非常可惜的一篇作品。 　　「憑空消失」是推理界偏食的幾道菜色之一，由早期密室殺人的「兇手消 失」「凶器消失」，一路不可遏止地向上發展到昆恩傑作〈上帝之燈〉的「房 屋消失」。 　　本故事中，大月律師面臨公路行駛的汽車消失了的難題，但是在此大阪卻 沒有正面迎擊這麼一個讓推理迷勃起的好謎團，反倒迂迴地避掉了，使得本篇 的推理密度僅剩匕首主人一個小謎題而已。高熾的解謎張力中途而斷，讀者難 掩失望，真的可惜了啊。 　　某方面來說，或許也可印證憑空消失真的是很難攻山頭的關卡吧。 　　〈銀座幽靈〉，★★★。 　　先被殺害的女主人又活過來殺了女員工？謎底與篇名相近的〈石牆幽靈〉 在本質上有些相同，但要注意到解謎關鍵所在，必須有極佳的腦中場景構築能 力，不然我想是破案無望的。 　　大阪在取名上不知有否偏好，似可發展出「百貨」「幽靈」「燈塔」「鬼 」「機關車」等短篇系列。 　　〈靜止的鯨群〉，★★★★，舊酒新瓶的傑作！ 　　夏樹靜子在《有人不見了》序言曾說：日本雖是海島國家，卻缺乏海洋小 說。本篇在取材上非常獨特，是以捕鯨業為背景。故事由一年前海難死亡的捕 鯨船員突然現身、旋又被殺展開。詭計上，雖然大阪用的是一個化石級的詭計 了，但是卻能予以嶄新的應用，這是個人特別激賞本篇、認為猶勝〈三狂人〉 之處。 　　「詭計開發終了？」是後進推理作家纏在頸上的繩圈。大阪在「隨想抄」 提及，要想再獨創出新詭計是很困難的，但可以在殺人手法的趣味性下努力。 西村京太郎也說，縱使是二流的詭計，只要能給予一流的包裝，依然有一流的 味道。本篇就是極佳的典範。 　　篇名也頗為特別，初看之下不明其意，但是對照最後結局的場面以及船員 現身的原因，就會發覺頗能切合題意。 　　〈人間燈塔〉，★★。 　　風雨夜過後，獨自留守的燈塔看守員神秘失蹤。本篇屬於懸疑小說，燈塔 員的下落其實不難猜測，隨著失蹤之謎的解明，在悚然中是一股令人欽佩的顫 動，呈現出日本人「一生懸命」的執著精神。不過燈塔員似乎忘了有種東西叫 便條……（小聲）。 　　說來大阪似對火車站、燈塔、礦坑之類場景很感興趣，而這些地方都是人 的一生與巨大機械緊密結合的所在。推理小說的性格本就有些「機械化」，講 求精密計算、講求嚴謹邏輯……。大阪會獨獨專注於數學式解謎推理創作，與 他對「人機相融」的主題特別感興趣這點或許不無相關吧。 　　〈寒夜晴〉，★★★。 　　浪漫的篇名:)，在故事中指的是一種獨特的氣象現象。本篇處理的是「雪 地足跡」，沒有太大的突破，真相算有相當的意外性，整體的閱讀感覺還算不 錯，有大阪一定的水準。 　　〈大百貨的訂購者〉，★★★。 　　「將不合理予以合理化」，是玩神探職業的玩家必須點取的技能點數之一 。面對一口氣訂購大量不同貨物，主人本人卻懵然不知的情況，大月律師如何 提出解釋？本篇偏向暗號小說，讀者參與度雖低，但讀來仍有其趣味。 　　〈幽靈妻〉，★，失敗作。 　　雖然是大阪珍貴的未發表的遺作，但成績並不理想，險險砸了招牌。疑似 亡妻幽靈殺人的開頭算是夠吸引力，中間也不斷藉由老僕之口渲染靈異氣氛， 但最後的兇手安排卻是大敗筆，使得本篇的價值僅餘扭斷鐵欄杆的手法而已。 　　開頭關於夫妻交惡的部分雖牽涉謎底，但交代得太快太亂，故事整體完成 度稍有不足。 -- 　　　　　　　　　　　元祖無差別流道場 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.26.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Detective/M.1729536804.A.1B1.html