[資料] 臺灣台語語料庫應用檢索系統
https://tggl.naer.edu.tw/
臺灣台語語料庫應用檢索系統
計畫介紹
教育部於2019年委託國立臺北科技大學(計畫主持人:廖元甫教授)辦理「教育部閩南語
語音語料庫建置計畫」,建置以臺灣台語語音辨識、分析為目的之語音語料庫,已於2022
年5月完成約208小時的語音檔案以及語料標注等內容,並製作語音辨識、語音合成等工具
軟體。
為維護此語音語料庫成果並擴充其應用層面至語文教育,教育部委託國家教育研究院執行
「教育部閩南語語音語料庫維護暨輔助教材資源建置計畫」,建立具有長期發展及擴充空
間之臺灣台語語料庫,並據以進行相關研究,再依據成果建置包含詞彙、語法、語用三大
應用方向之「臺灣台語語料庫應用檢索系統」,以供國民中小學課程綱要、課程設計、教
學與評量之所需,亦可供社會大眾或研究者使用。
檢索系統包含三子系統:「教科書詞彙檢索系統」可查詢在各版本閩南語教科書中出現的
詞彙及其相關資訊;「語法點檢索系統」可查詢台語語法點及其說明與例句;「語料檢索
系統」可查詢語料內容並且提供檢索詞彙之搭配詞、關聯詞和語音檔。
* 教科書詞彙檢索系統 https://tggl.naer.edu.tw/textbooks
* 語法點檢索系統 https://tggl.naer.edu.tw/grammars
* 語料檢索系統 https://tggl.naer.edu.tw/corpuses
* 華台語對照典 盧廣誠編 https://tggl.naer.edu.tw/chinese_taiwanese_words
本系統資料庫為盧廣誠老師獨立編纂的《華台語對照典》,由國家教育研究院與作者簽訂
非專屬授權,可於國家教育研究院之網站上供大眾公開查閱。版權仍為原作者所有,引用
請註明出處,並請遵守著作權相關規範。
-----
語料申請
「教育部完整語料庫」為「教育部閩南語語音語料庫建置計畫」之原始成果,包含完整語
音及所有文字JSON檔案,較適用於訓練電腦模型;「國教院整理文字檔」為本院重新整理
之EXCEL檔,較適用於文字資料應用,請視需求勾選欲申請之語料類型。填畢以下欄位並
送出後,請至您所提供之電子郵件信箱收信,並依信中說明完成申請,待本院審核通過後
,會將語料下載連結位址寄送至您所提供之電子郵件信箱,請於 7 日內下載,逾期將失
效。
* 國教院整理文字檔(2.2MB)
* 教育部完整語料庫(103GB)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.110.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1718770695.A.6A7.html
留言