Re: [閒聊] 這是學習障礙嗎？
※ 引述《jenny789 (Qoo)》之銘言：
: 最近老婆一直想學英文，
: 說想要買右腦學英文的教材，
: 就是呆腦獸那個右腦學英文，
: 非葉，因為我也很頭痛，
: 我一直勸老婆，
: 這種東西拿來學語言是不會長久的，
: 也想過其它方法給他嘗試，
: 比如說我自己學日文都會靠一直聽歌和追劇，
: 邊看中文字幕邊聽，久了會對單字有印象。
: 但我老婆好像完全不適用這種方法，
: 她說她看了美劇就會腦袋自動忽略他們講話的聲音，只會看到中文字幕，
: 我也想不透那是什麼概念……
: 我不知道是不是大家都一樣，
: 但至少我是聽歌幾十次後就會記得歌詞的人，但我老婆好像不是，
: 他可以一首中文歌聽超過一百遍，
: 還會連一段歌詞都記不得……
: 好像是天生語言能力就不太好？
: 她說她有記憶以來，不只英文，
: 連考國文都沒及格過
: 但她工作方面的能力卻意外的還蠻好的？
: 不是她自己講的，是她周遭的同事稱讚的，
: 前一份工作老闆甚至還給她和主管差不多的薪水。
: 這樣到底算不算學習障礙啊？
: 到底有什麼方法可以幫我老婆？
: 有人有一樣的狀況嗎？
: 真的很不想看她把錢拿去學什麼呆腦獸……又不知道怎麼救她的英文
:
:
我也有點英文學習障礙 其實中文也有
不要說看美劇 就算講國語 沒字幕我也是聽不確定他們在說些什麼
人跟人講話就比較好 聽得懂國語
英語的話大概只有台灣人和教英語的英語老師講的我才聽得懂
電視 錄音機 手機 等等機械放出來的英語則常常聽錯
大部分是分不清楚子音 例如ㄅㄆ ㄉㄊ 英文也是子音分不出來
聽歌也是除非很常見的我愛你啦什麼的歌詞 不然常聽不出來 要看過歌詞
但樂譜我就聽得出來 大概聽兩三次我就可以用樂器彈出主旋律 不用看過譜
所以我也不是聽力有問題 就是對音頻敏感 但對音品(波形)遲鈍
我的文科成績比起我的理科當然差很多 但也不至於太差
(高中時文科頂多考七八十 英文常不及格 理科幾乎都90以上)
不過原文書閱讀沒什麼困難 主要是"聽英文"的部分
住過美國幾個月 聽力進步非常有限
還是會常常聽錯 需要請對方拼出某些單字字母才知道他在講什麼
我的解法就是: 不要去跟外國人講話就好了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.236.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1642563192.A.85E.html
留言