[討論] 報社用錯誤翻譯詆毀教會

看板 Christianity
作者 kazukazu22 (卡茲)
時間 2024-10-08 21:08:08
留言 0 ( 0推 0噓 0→ )
https://reurl.cc/Orgek9 這就是翻譯的重要性 以利亞的靈體(x) 以利亞的精神(o) 以利亞的心志(o) 路 1:17 他必有以利亞的心志能力, 行在主的前面,叫為父的心轉向兒女, 叫悖逆的人轉從義人的智慧, 又為主預備合用的百姓。 一個可能是無心的錯誤翻譯 會對教會帶來多大的傷害 更何況是故意要偏離原文的意思時 那傷害就更大了 ----- Sent from PttX on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.147.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Christianity/M.1728392891.A.0CC.html

最新文章

[問題] 女孩兒覺得曾瞬晞帥嗎 ?
womentalk tessamaimai
2024-10-08 21:56:17
[其他] 超商店內雜誌50本
barterbooks karta1535575
2024-10-08 21:22:30
[推薦] 東京道士異聞錄
cfantasy ypyp007
2024-10-08 21:08:20
[買賣] Wacom PTH-650 Medium
painting yakima
2024-10-08 20:20:06
[推薦] 邪神竟是我自己+大畫家
cfantasy lily5566
2024-10-08 19:30:10
Re: [中學] 對數
math cutesquirrel
2024-10-08 19:17:52
[閒聊] 騎過電輔車嗎?
3 10 womentalk jqk2
2024-10-08 19:12:58
[中學] 對數
math cbh
2024-10-08 18:39:09