[新聞] 川普推烏俄和談 歐洲轉趨樂觀
標題: 川普推烏俄和談 歐洲轉趨樂觀
新聞來源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1677694
自由時報 編譯孫宇青／綜合報導
認為川普接受「俄須做出讓步」
「華爾街日報」十七日報導，針對以外交方式推動烏克蘭和俄羅斯和平談判，歐洲國家領
袖在與美國總統當選人川普談話後態度轉趨樂觀，認為川普已接受俄國必須做出讓步，以
及必須避免間接鼓勵中國在亞洲地區躁進等原則。雖然烏克蘭政府對川普團隊的作法感到
不安，但也認為川普為這場膠著的戰事帶來某種變數，基輔方面應可善加利用。
戰事帶來變數 烏國可善加利用
報導指出，六個月前，歐洲官員對川普揚言透過談判迅速止戰的承諾感到恐懼，擔心川普
將以犧牲烏克蘭為代價，與克里姆林宮達成協議。然而，在與川普進行一系列電話談話後
，歐洲官員態度轉趨樂觀。雖然烏國官員仍表明，目標是取回被俄國佔領的近廿％領土，
但基輔十月民調顯示，卅二％民眾準備放棄部分領土，換取止戰及維護國家獨立，比例高
於一年前的十四％。
本月初在匈牙利布達佩斯舉行的歐洲理事會非正式會議上，歐洲領袖首次討論一旦川普上
任後停止對烏援助，歐洲能否提供基輔所需的軍事、資金和人道支援，其中波蘭、波羅的
海國家和北歐國家皆堅定支持，但法國總統馬克宏、義大利總理梅洛尼持謹慎態度。許多
歐洲官員逐漸意識到，時間或許不站在基輔一邊，烏俄止戰愈來愈有必要。
然而，歐洲各國仍深感擔憂的是，川普將如何推進烏俄和談，以及普廷是否會進行「真誠
」的談判。川普顧問已提出各種方案，所有方案都明顯打破拜登政府「不管（戰爭）打多
久」（as long as it takes）的方針。如果這些方案被納入烏俄和談最終協議，烏國可
能會在廿年內不加入北大西洋公約組織（NATO），但同時接收更多武器，以嚇阻俄國再次
入侵。
與此同時，俄軍十七日對烏國各地發動過去數月來最猛烈的飛彈和無人機攻勢，共發射一
二○枚巡弋和彈道飛彈及九十架無人機，目標是能源基礎設施。雖然烏克蘭國防部宣稱擊
落一四○個空中目標，但墜落物仍對設施造成損害，也造成多名平民傷亡。
───────────────────────────────────────
俄羅斯周日對烏克蘭電網狂轟濫炸
https://is.gd/KLWawc
烏克蘭國家當局宣布，本已非常脆弱的烏克蘭能源網絡周日面臨俄羅斯新的“大規模”襲
擊，襲擊造成全國至少兩人死亡、十幾人受傷。俄羅斯至少發射120枚導彈和90架無人機
轟炸烏克蘭多地。
作者：小山（法廣）
烏克蘭能源部長傑爾曼·加盧琴科警告說，“對能源系統的大規模攻擊正在進行中。俄羅
斯軍隊正在攻擊烏克蘭各地的發電和輸電設施”。
烏克蘭多個地方當局表示，文尼察（中西部）、羅夫諾、沃希涅（西部）和紮波羅熱（南
部）等地區的電力基礎設施遭到襲擊。
然而，目前很難估計損失的程度。
DTEK 表示，這是今年其工廠遭受的第八次重大襲擊。
據基輔報告，莫斯科通過增加無人機和導彈襲擊，已經摧毀了烏克蘭一半的能源能力。
烏克蘭能源運營商DTEK表示，烏克蘭部分火力發電廠已“嚴重受損”。
烏克蘭外交部長安德里·西比加譴責俄羅斯發動的“最大規模的空襲之一”。
據烏克蘭總統澤連斯基指控，俄羅斯今天共發射了 120 枚導彈和 90 架無人機。據澤連
斯基稱，烏克蘭防空系統成功摧毀了其中 140 個目標。
法新社說，這些襲擊發生之際，烏克蘭在前線陷入困境，擔心隨着特朗普即將入主白宮而
失去美國的支持。
烏克蘭已經與俄羅斯的入侵作鬥爭近三年了，經常面臨大規模遭襲停電，引發了人們對嚴
冬的擔憂。
基輔正在敦促其西方合作夥伴幫助重建其電網，這是一個需要大量投資的項目，並為其提
供更多的防空設備以應對俄羅斯的轟炸。
據烏克蘭緊急服務部門稱，南部城市尼古拉耶夫今天遭無人機襲擊造成兩人死亡、六人受
傷，其中包括兩名兒童。基輔市長維塔利·克利奇科 (Vitali Klitchko) 報告說，一枚
無人機碎片落在一棟公寓樓上，造成一人受傷。
據紮波羅熱（南部）州長伊萬·費多羅夫稱，另有兩人受傷。東部大城市第聶伯羅地區州
長塞爾吉·利薩克表示，也有一人受傷。
烏克蘭安德烈·西比加部長估計，這些襲擊是俄羅斯總統普京對烏克蘭近期“致電特朗普
或到訪”的外國領導人的“真實反應”。
基輔周五對德國總理朔爾茨和弗拉基米爾·普京之間的電話感到惱火，這是自 2022 年
12 月以來朔爾茲與普京首次通話。澤連斯基批評說，與普京電話“打開了潘多拉魔盒”
。
此前，俄羅斯總統在俄羅斯召集了世界領導人，其中包括聯合國秘書長古特雷斯，參加金
磚國家峰會。
特朗普最近在美國總統選舉中獲勝，重新引發了有關莫斯科和基輔之間可能進行談判的爭
論。
昨天，長期拒絕這一選擇的澤連斯基表示，他希望通過“外交手段”在 2025 年結束該國
的戰爭。
法新社說，儘管如此，俄羅斯和烏克蘭的立場仍然對立：基輔排除了俄羅斯軍隊佔領的領
土的割讓，而莫斯科則將此作為一個條件。
───────────────────────────────────────
消息：美允許烏克蘭用美製飛彈攻俄境內目標
https://is.gd/uq3zwF
多家媒體消息顯示，美國一改過去政策，終於批准烏克蘭使用美國製造的長程飛彈直接轟
炸俄國境內目標。有俄羅斯議員批評美方此舉升級了局勢，恐怕引發「第三次世界大戰」
。
（德國之聲中文網）
《紐約時報》、《華盛頓郵報》、美聯社、路透社等媒體週日（11月17日）紛紛引述不具
名美國官員消息指，拜登政府解除了先前的限制，允許烏克蘭用美製武器直接轟炸俄國境
內目標，而不只是用在前線。
知情者稱，這主要是因北韓派兵至俄國的消息引起美國和烏克蘭警覺；接下來幾天，烏克
蘭將動用美國陸軍戰術飛彈系統（ATACMS），對俄羅斯發動首次長程飛彈襲擊。
烏克蘭總統澤倫斯基在晚間例行演說這麼表示：「今天很多媒體都說，我們已獲得許可採
取適當的行動……但攻擊不是靠嘴上說說的，這種事情不經過宣佈。飛彈會自己說話。」
過去幾個月來，澤倫斯基不斷要求美國允許烏克蘭運用西方提供的飛彈，更深入轟炸非戰
場前線的俄國境內目標。烏方認為，美國先前在這方面的限制措施，導致烏克蘭難以阻止
俄羅斯攻擊其城市和電網。
就在16日，俄羅斯對烏克蘭發動數月來最大規模的無人機和飛彈空襲。有分析指，俄軍此
舉是為了切斷烏國民眾的基礎供電、供暖和供水措施，加大基輔政府面臨的壓力，並配合
俄軍即將開始的冬季攻勢。
面對俄軍最新攻勢，澤倫斯基說：「這就是他們給那些想透過談判、通話、擁抱和綏靖手
段來跟普丁達成某些協議者的回應。」美聯社解讀，這番話似是在挖苦德國總理肖爾茨：
上週五（15日），肖爾茨跟俄國總統普丁通了電話，這是近2年以來，西方主要國家第一
次有現任領袖跟普丁通話。
美國政策重大轉變
白宮和美國國務院拒絕評論此事。明年1月拜登就要卸任，美國對俄烏戰爭的政策卻出現
了重大轉變。
隨著美國前總統川普在2024年大選中勝出，外界預料美國未來可能大幅削減對烏克蘭的軍
事援助。競選期間川普還說過，一旦他上任，就會「在24小時內」實現俄烏停戰；不過，
澤倫斯基也多次強調，任何停戰措施都不應以烏克蘭犧牲領土為前提。
此前，拜登政府主張美國應儘可能不採取可能被俄方視為升級局勢的舉動，以避免美國和
北約其他盟國直接捲入戰事。
然而，近期美國、韓國和烏克蘭的情資都顯示，俄羅斯已經引進北韓的士兵到俄烏戰場前
線，人數可能已達12000人。北韓派兵赴俄一事，在週末的秘魯APEC峰會上，也是重要議
題。
聯合國秘書長古特雷斯（Antonio Guterres）則表示，聯合國的立場是「避免烏克蘭戰事
永久地惡化」。「我們希望和平，公正的和平。」
俄羅斯怎麼說？
俄國官媒塔斯社（TASS）引述俄國上議院議員扎巴羅夫（Vladimir Dzhabarov）警告稱，
美方此舉是「走向第三次世界大戰非常重大的一步」，而俄國很快就會有回應。
另一位俄國議員克利夏斯（Andrei Klishas）透過Telegram平台表示，美方是在升級局勢
，「恐怕明天早上烏克蘭就會落得徹底失去國家地位的下場」。
今年9月，普丁曾說如果西方允許烏克蘭用西方的長程武器攻擊俄國領土，就等同於西方
直接直接跟俄國作戰，將會改變這場衝突的性質與規模，因此俄方會依據威脅狀況，「不
得不採取適當行動」。
普丁也不只一次聲稱，如果俄羅斯「領土完整」受到威脅，他就會在烏克蘭動用核武器。
今年5月，俄國曾在烏克蘭附近舉行戰術核武演習，涉及可攜帶較小型核彈頭的伊斯坎德
爾飛彈（Iskander）和匕首飛彈（Kinschal）。10月，北約也展開年度核演習，雖不使用
實彈，但會模擬戰機攜帶美國核彈頭的任務。
（路透社、美聯社、《紐約時報》等）
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.143.63.152 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1731908285.A.1DB.html